倾杯乐古诗译文

出自《倾杯乐》,作者柳永

鉴赏全文

宫中的更漏声催开了繁花,刺绣的时光显得漫长,和风送来温暖。
变换着美好景色,都城十二座城门,元宵十五夜,月光洒满人间。
高耸入云的复道连接着凌空的楼观。
巍峨的皇宫壮丽非凡,祥瑞的云烟郁郁葱葱。
皇帝夜间驾临,这里处处都是仙境般的城苑。
龙凤烛光,与银河星光交相辉映。
面对近在咫尺的鳌山,展开羽扇。
乐府中两班神仙般的艺人,梨园四部的管弦乐声悠扬。
直到天色渐晓,都城的人们仍未散去。
千万家百姓,欢呼雀跃。
但愿年年岁岁,在这皇家仪仗中,常能看到皇帝的车驾。

作者简介

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

古诗 454名句 1414