秦中吟十首。伤友古诗译文

陋巷中住着一位孤寒的士人，出门时神情苦闷。虽然志向高远，却难免因贫困而显得卑微。他昔日的同窗好友，如今已在朝廷担任要职。曾经如胶似漆的友情，如今却因地位悬殊而疏远。正逢好友下朝归来，车马仪仗从五门西边经过。此时天气久阴不晴，连日的雨水更添凄凉。寒士骑着瘦驴避让到路边，而好友的肥马却在风中嘶鸣。好友回头装作不认识，径直占道上了沙堤。当年在洛阳时，贫贱时曾互相扶持；如今在长安道上，却如云泥之别。近来这种事屡见不鲜，并非只有你一人遭遇这般凄惨。生死不渝的友情，如今只听说任与黎二人而已。