至岳寺即大通大照禅塔上温上人古诗译文
出自《至岳寺即大通大照禅塔上温上人》,作者储光羲
鉴赏全文
秋日山色映照着寺庙的宫墙,宫墙的颜色与清晨的阳光相得益彰。
寺庙高高地坐落在半山腰上,参差不齐的塔楼排列成行。
僧人在云雾缭绕的门口安然歇息,出门漫步时身影隐没在花丛后的禅房。
两位高僧在此地修成佛道,两座禅院遥遥相望。
风中的铃铎在高空中鸣响,岩石凿成的阶梯在松树下延伸。
山间村落传来报时的鼓声,杜蘅丛中飘散着蕙草的芳香。
一切生灭现象如同雪花般转瞬即逝,来来往往的尘缘也真正消亡。
可叹那些门徒弟子啊,必须自己体悟并保持本心的悠长。