丁田家有赠古诗译文

出自《丁田家有赠》,作者王维

鉴赏全文

您心中一直向往隐居生活,长久以来都盼着踏上归途。
在朝堂上每每提及此意,辞去官职后果然得偿所趣。
清晨邻里的鸡鸣唤醒了众人,大家各自开始一天的劳作。
农夫去田间送饭,妻子在家起身缝制素布。
打开窗户整理衣物,摊开书卷研读文章诗句。
时常吟诵《招隐诗》,有时创作《闲居赋》。
雨后新晴眺望城郊,夕阳映照桑榆渐入暮色。
荫蔽下的白日小城苑,微光中渭水边的树木依稀可辨。
想我身居街巷里弄,这般幽静景致怎能时常领略?
高尚志趣终难忘怀,只因行迹殊异难再相逢。
此时此地惜别离情,待到来年春花烂漫时再续前缘。

作者简介

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗 566名句 2015