洗竹古诗译文
鉴赏全文
披着布裘仍觉脖颈寒冷,脚穿毡鞋才感温暖。
独自站在结冰的池塘前,久久凝视被霜洗过的竹林。
先剪去老弱病残的竹子,再剔除纤细弯曲的枝条。
剪下的竹枝令人怜惜,成堆的翠竹如美玉般珍贵。
竹叶青翠竹竿挺拔,与普通草木大不相同。
竹子仿佛也有情意,回头对僮仆叮嘱:
细小的可做钓鱼竿,粗大的能编茅屋。
切莫制成扫帚或簸箕,让它们被粪土玷污。
披着布裘仍觉脖颈寒冷,脚穿毡鞋才感温暖。
独自站在结冰的池塘前,久久凝视被霜洗过的竹林。
先剪去老弱病残的竹子,再剔除纤细弯曲的枝条。
剪下的竹枝令人怜惜,成堆的翠竹如美玉般珍贵。
竹叶青翠竹竿挺拔,与普通草木大不相同。
竹子仿佛也有情意,回头对僮仆叮嘱:
细小的可做钓鱼竿,粗大的能编茅屋。
切莫制成扫帚或簸箕,让它们被粪土玷污。