登楼望月二首古诗译文

第一首：
新晴后的圆月高悬，在高楼上看得最为分明。
月光如素波流淌在粉白的墙壁上，丹桂的枝条轻拂着飞檐。
俯瞰城中千门万户一片寂静，环顾四周万物生机盎然。
梧桐树影投在窗下，乌鹊在栏杆前啼鸣。
我像刘琨一样长啸抒怀，又如庾亮般对月吟诗寄情。
劝游人莫要登高远眺，那迢迢归途会勾起思乡之情。

第二首：
三秋的明月皎洁无瑕，百丈高楼巍然耸立。
楼下是征人远行的道路，楼上有思妇的愁绪。
卷起芙蓉纹的帷帐，挂起玳瑁装饰的帘钩。
倚窗远望情思渺渺，凭栏凝想心绪悠悠。
未等到月光转过西楼，泪水已化作玉箸般流淌。
最难熬的是十五月圆夜，我的夫君还在边关戍守。