秦吉了-哀冤民也古诗译文
出自《秦吉了-哀冤民也》,作者白居易
鉴赏全文
秦吉了这种鸟,产自南方,羽毛青黑相间,颈部有红色花纹。
它耳聪心慧,舌头灵巧,既能学鸟叫,也能模仿人言。
昨日有长爪的鸢鸟,今日又来了大嘴的乌鸦。
鸢鸟掀翻了整窝乳燕,乌鸦啄瞎了母鸡的双眼。
母鸡哀嚎坠地,乳燕惊飞四散,随后它们便抢走鸟卵,叼走雏鸟。
难道没有雕和鹗吗?但它们饱食嗉中肉,不肯出手相救。
还有鸾鹤之类的群鸟,只是闲立高飞,充耳不闻。
秦吉了,人们都说你是能言善辩的鸟,难道看不见鸡和燕的冤苦吗?
我听说凤凰是百鸟之王,你竟不曾到凤凰面前为它们说一句公道话,
只会在这里聒噪些无用的闲话!