李给事中敏二首古诗译文

一封奏章被郑重地封存在黑色的囊袋中上呈，朝廷之上肃穆凛然，犹存古代刚直的风骨。
您像李元礼一样归隐于缑氏山研习学问，而像江充那样的奸佞小人却得以进入宫廷，在犬台宫被召见。
纷繁复杂的政治斗争如同白昼骤起惊雷，震动千古，多少忠贞之士在刑具下流血殒命，几乎一空。
事先采取措施以防患于未然（曲突徙薪）的道理人们总是不懂，致使忠臣良将如今只能隐居海边，作一个垂钓的渔翁。

夜晚出发前心中烦闷，仍自顾梳理鬓发，回忆起与您秋日对饮至微醺的情景。
可怜那如同西汉刘向一样忠直的刘校尉（喻指李中敏），也曾像他弹劾石显那样上书直言，抨击权宦。
世事消长盛衰虽然各不相同，但仁人贤士的品格总是如常，保持不变。
读完鲁褒那篇感慨深刻的《钱神论》，不禁思索：在这金钱当道、是非不明的世上，何处才是我安身的茅庐？