种柳三咏古诗译文

出自《种柳三咏》,作者白居易

鉴赏全文

我虽已年老白发,仍去种植松树和桂树,但总要等到很晚才能见到它们长成树林。这还比不上栽种杨柳树,到了第二年就能形成一片绿荫。春风也在为我催促它生长,以此来安慰我这老人的心。我跟着您一起种植杨柳,沿着水流两岸种植心意如何?预计三年以后,杨柳的青色枝条就会拂动着碧绿的水波。还要让那小楼上的人,对着这景色唱起《柳枝歌》。再想象五年以后,千万条柳枝将变成淡黄如酒曲的颜色。它们会在路边深深地映照着月光,在小楼上悄悄地藏匿着春意。此情此景真要愁煞那些悠闲的游客,他们听到歌声却看不见那唱歌的人。

作者简介

白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

古诗 3471名句 12158