宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣…吟偶题五绝句古诗译文

伊水支流蜿蜒自在却不被世人欣赏，无人明白它究竟为谁而流淌。家家户户都将流水引向墙角弃之不顾，只有我栽种莲花并建造小楼与之相伴。水色波纹像什么？宛如一条斜系的浅黄色罗带。别说这罗带般的流水在春天无人赏识，自从我建楼以来它就属于白家。阳光潋滟水光摇曳映白墙，风中树影轻拂朱红栏杆。人们都说此处适合演奏音乐，且试奏一曲《霓裳羽衣曲》看看。《霓裳》奏罢又唱《梁州曲》，舞姬红袖翻飞黛眉含愁。应是远处聆听比近处更动人，路过的行人都忍不住回头驻足。独自醉饮时还需歌舞助兴，自得其乐何必非要宾客相伴。当年这一部清商乐曲，原本就不是奏给外人听的。