奉和鲁望读阴符经见寄古诗译文

三百八十字，出自尧帝之手。上可生成神仙，次说建立仁义。玄机一发，五贼纷纷而起。凝结为日月精华，融化为天地精髓。莫测如阴阳，难名似神鬼。得到它可升天，失去它则沉入地。具茨山云木老，大地烟霞委弃。自颛顼以来，贼成为圣人的轨迹。尧本是一庶人，得到它而贼取帝挚之位。挚见其德高，脱身让位。舜只是一鳏夫，忙碌制作器物。得到它而贼取帝尧之位，白丁成为天子。禹本是刑人之后，以功绩继承嗣位。得到它而贼取帝舜之位，用来平息洪水。从禹到文王武王，天机悄然松弛。周公树立纲常，贼成为圣智。声诗如川竞大，礼乐如山争峙。自从幽厉之后，宸极如同孩稚。九伯真如犬猪，诸侯实是虎犀。五星合其光芒，白日照耀阙里。于是圣人生，于此当乱纪。黄帝的五贼，拾取如青紫（高官显位）。高挥春秋笔，不可刊改一字。贼子虐待甚于斧斨，奸臣痛苦于鞭箠。至今千余年，蚩蚩众生受其赐。时代更迭改变，刑政崩溃且堕落。我将贼取其道，所动多遭诽毁。叔孙与臧仓，贤圣多如此。如何黄帝的机谋，我得多坎坷。纵失生前禄位，亦多身后利益。我欲贼取其名，垂之千万年。