法曲－美列圣，正华声也古诗译文

法曲啊法曲，歌唱着天下大定的盛世景象，是历代帝王积累功德、国家昌盛带来的吉庆余韵。唐高宗永徽年间的百姓欢舞吟唱，法曲啊法曲，舞动着《霓裳羽衣曲》的华美乐章。政治和顺、社会清明的时代，音乐显得安乐祥和，唐玄宗开元年间的人民快乐安康。法曲啊法曲，歌唱着堂堂正正的盛世气象，这堂堂之庆将永远延续无穷。唐中宗与唐肃宗恢复了祖宗大业，大唐国运中兴，万世绵延。然而法曲之中开始混入外族音乐，外族的乐音邪僻杂乱，扰乱了原本纯正和谐的中原正声。由于音乐上的混乱干扰了和谐，到了天宝末年，第二年安史叛军就攻陷了长安，侵犯宫阙。由此才明白，法曲原本是中原的正统乐风，如果能明辨音律，就能知晓政治的兴衰，二者是相通的。一旦胡乐与法曲交错混杂，人们就无法分辨国家的兴盛衰亡与悲欢哀乐了。但愿能求得像古代音乐家伯牙、师旷那样的人来匡正中原的正统音乐，不要让外族音乐与华夏正音相互侵扰混淆。