重玄寺元达年逾八十好种名药凡所…余奇而访之因题二章古诗译文

### 其一 雨水冲刷着土地，老人佝偻着身子，带着农具前来耕种，田畦里长着两三片青紫色的药苗嫩芽。 说起药的种类，连古代编撰《桐君药录》的桐君都要被比下去，显得收录太少；论年纪，连竹祖（传说中古老的竹子）都要自愧不如，显得年轻。 在白色的石头旁，静静敲燃柴火来蒸煮白术，用清澈的泉水悠闲地清洗栽种花草的泥土。 难怪昨天看到他没有端着饭钵钵盂（可能指未外出化缘），原来是门前那一尺长的雕胡（一种水生植物的籽实，可食用）长得像手掌一样整齐饱满。

其二

香气浓郁的藤蔓茂密地覆盖着昔邪（即乌韭，一种草本植物），桂树的烟气和杉树的露水打湿了他的袈裟。

他在石盆里更换清水时，捞起落在盆中的松针；竹丛间的小路经过床前，他特意避开新生的竹笋嫩芽。

时常拄着藜杖，在药田里挑选细嫩的药苗；拿着铜瓶，一整天都在浇灌幽静处的花草。

支遁（东晋高僧，喜爱名马）总说偏爱神骏的良马，却比不上如今这位老人亲手种下一片麻（或指药用植物）的雅趣。