与诸客空腹饮古诗译文
鉴赏全文
前一天晚上就写信邀请客人,天亮时便备好酒,驱散清晨的寒意共饮。 在寅时备好酒曲酝酿美酒,到卯时众人已畅饮开怀,尽显酒中圣贤的惬意。 好友们促膝而坐,刚刚开始挥毫泼墨书写(或畅快交谈),脸上就已泛起红润的酒色。 碧绿的酒筹堆放在盛米的碗中(古时饮酒行令常用酒筹计数),侍女们的红袖轻轻拂过骰子盘(行酒令时用的器具)。 醉酒之后唱起歌来,曲调格外特别;兴致狂放时起舞,也不觉得有丝毫困难。 我放下酒杯对同座的人说,可别把我当作年老体衰的人来看待啊。
前一天晚上就写信邀请客人,天亮时便备好酒,驱散清晨的寒意共饮。 在寅时备好酒曲酝酿美酒,到卯时众人已畅饮开怀,尽显酒中圣贤的惬意。 好友们促膝而坐,刚刚开始挥毫泼墨书写(或畅快交谈),脸上就已泛起红润的酒色。 碧绿的酒筹堆放在盛米的碗中(古时饮酒行令常用酒筹计数),侍女们的红袖轻轻拂过骰子盘(行酒令时用的器具)。 醉酒之后唱起歌来,曲调格外特别;兴致狂放时起舞,也不觉得有丝毫困难。 我放下酒杯对同座的人说,可别把我当作年老体衰的人来看待啊。