病中诗十五首。枕上作古诗译文
出自《病中诗十五首。枕上作》,作者白居易
鉴赏全文
风湿之疾侵袭我这年迈的老人,血液凝滞、筋骨僵硬,身体不再柔韧。
甘愿从此以后这般萎靡地躺着,幸好过去曾尽情自在地漫游。
回想往昔的种种往事,纷繁如同梦境一般;
反而觉得残余的生命,渺茫得仿佛漂浮在空中。
浩然之气自然能充满我这寂静的居室,
狂风又何必要吹荡那空荡荡的舟船呢?
肚子空时先饮上一杯松花酒,
膝盖发冷就重新装上桂布做的棉衣。
若要问我是否因病而忧虑,
我会答:乐天知命,早已无忧。
出自《病中诗十五首。枕上作》,作者白居易
风湿之疾侵袭我这年迈的老人,血液凝滞、筋骨僵硬,身体不再柔韧。
甘愿从此以后这般萎靡地躺着,幸好过去曾尽情自在地漫游。
回想往昔的种种往事,纷繁如同梦境一般;
反而觉得残余的生命,渺茫得仿佛漂浮在空中。
浩然之气自然能充满我这寂静的居室,
狂风又何必要吹荡那空荡荡的舟船呢?
肚子空时先饮上一杯松花酒,
膝盖发冷就重新装上桂布做的棉衣。
若要问我是否因病而忧虑,
我会答:乐天知命,早已无忧。