三谣。素屏谣古诗译文

素白的屏风啊素白的屏风，为何不加以文饰彩绘？难道当代没有李阳冰的篆书、张旭的草书？边鸾的花鸟画、张璪的松石图？我不让人在屏风上添加一笔一画，只为让你保持本真与纯白。

我在香炉峰下建了草堂，两扇素屏分别倚靠在东西墙边。

夜晚如明月照进我的房间，清晨似白云环绕我的床榻。

我心中长久滋养着浩然正气，也想与你内外辉映。

你不见当今权贵的宅第与王宫，用织锦步障和银屏风装饰，镶嵌珍珠钿饰和云母，金银珠宝璀璨夺目。权贵们以此取悦耳目，安然卧于其中。

素白的屏风啊，万物各有其适宜之处，功用各有其施展之所。