三谣。蟠木谣古诗译文

出自《三谣。蟠木谣》,作者白居易

鉴赏全文

弯曲的树木啊弯曲的树木,你的样子多像我自身;成不了可用的器具,对别人也没有什么用处。

树干下部臃肿不堪,上部又盘曲缠绕,做屋椽吧不够端正,做车轮吧也不成形状。

天子建造明堂,你不能充当栋梁;诸侯打造大车,你的材质也不合要求。

只有我这患病的人,或许还能让你派上点用场。

用你做个小几案,承接我的手臂、支撑我的面颊罢了。

不损伤你的本性,不违背你的条理。

你除了安于做几案之外,再没有别的用处了。

你既然没有才能,我也没有才能,为什么还要在人世间徘徊不前呢?弯曲的树木啊弯曲的树木,我和你一起回到草堂去吧!

作者简介

白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

古诗 3471名句 12158