和杨六尚书喜两弟汉公转吴兴鲁士赐章服…长句见示古诗译文
出自《和杨六尚书喜两弟汉公转吴兴鲁士赐章服…长句见示》,作者白居易
鉴赏全文
庆贺的豪华筵席上,宾客们整日络绎不绝,那剑门关外的欢乐景象,在洛阳城中也能听闻。
新赐的红色印绶光彩夺目,映照大地;红色的车帷间洋溢着喜庆,远远地直上云霄。
兄弟几人如花朵般紧密相连、共享荣耀,这样的诗句难以和答;乐声如埙篪合奏般和谐,助添雅兴,美酒也更容易让人沉醉。
我心中的感慨与羡慕,想来您该明白我的心意,这辈子这样的美事(指兄弟同获荣耀),我可比不上您啊。
出自《和杨六尚书喜两弟汉公转吴兴鲁士赐章服…长句见示》,作者白居易
庆贺的豪华筵席上,宾客们整日络绎不绝,那剑门关外的欢乐景象,在洛阳城中也能听闻。
新赐的红色印绶光彩夺目,映照大地;红色的车帷间洋溢着喜庆,远远地直上云霄。
兄弟几人如花朵般紧密相连、共享荣耀,这样的诗句难以和答;乐声如埙篪合奏般和谐,助添雅兴,美酒也更容易让人沉醉。
我心中的感慨与羡慕,想来您该明白我的心意,这辈子这样的美事(指兄弟同获荣耀),我可比不上您啊。