六年寒食洛下宴游，赠冯、李二少尹古诗译文

丰收之年的寒食节，洛阳城风景格外美好。

三位府尹都身体强健，寒食节的七天里全是晴朗天气。

到东郊去踏赏青草，在南园攀折紫荆花。

风吹开了艳丽的海石榴花，露珠从木兰花瓣上坠落。

暂时趁着春天还未老去，宴会相聚，每日都频频举杯。

珠翠首饰与花影相互交融，管弦乐声夹杂在水声之中。

美好的聚会不易得到，美好的时光也难以同时拥有。

听着吟诵诗歌便暂时停下其他事，看着舞蹈便慢慢地举杯饮酒。

米价便宜得如同泥土，酒的味道比麦芽糖还要浓厚。

此时不尽情畅饮一醉方休，只怕会辜负这一生。

热情周到的冯、李二位曹长，各自捧着一只银酒杯。