把酒思闲事二首古诗译文
鉴赏全文
第一首：
手持酒杯思索着世间琐事，这春日里的愁绪谁最深重？
是那乞讨钱财的漂泊游子的神情，是那科举落第的举子的心境。
在月光下低头仁立，在灯光前抱膝吟咏。
请您劝我一醉方休，这胜过万两黄金。
第二首：
手持酒杯思索着世间琐事，这春光里的美好娇妍在哪里最多？
看那试着骑乘新白马的人，看那对着镜子梳妆的年轻女子。
在手掌之上刚教她舞蹈，在鲜花之前正要按节歌唱。
请您劝我一醉方休，劝我之后再问又能如何。
第一首：
手持酒杯思索着世间琐事，这春日里的愁绪谁最深重？
是那乞讨钱财的漂泊游子的神情，是那科举落第的举子的心境。
在月光下低头仁立，在灯光前抱膝吟咏。
请您劝我一醉方休，这胜过万两黄金。
第二首：
手持酒杯思索着世间琐事，这春光里的美好娇妍在哪里最多？
看那试着骑乘新白马的人，看那对着镜子梳妆的年轻女子。
在手掌之上刚教她舞蹈，在鲜花之前正要按节歌唱。
请您劝我一醉方休，劝我之后再问又能如何。
