住名山日陈情上府主高太保
蒋贻恭 〔唐朝〕
名山主簿实堪愁,难咬他家大骨头。
米纳功南钱纳府,只看江面水东流。
古诗译文
身为名山主簿实在令人发愁,
难以啃动他家的硬骨头。
收米缴粮的功劳归了南方,钱财进了官府,
只能眼睁睁看着江水向东流。
知识点
1. 唐代官职:主簿为县级佐官,掌管文书簿籍
2. 中晚唐社会矛盾:藩镇割据导致吏治腐败,基层官吏备受压榨
3. 诗歌手法:借代("大骨头"代指权贵)、隐喻("水东流"喻时间)、对仗(三四句)
4. 蒋贻恭诗风:多反映社会现实,语言直白犀利
5. 历史背景:安史之乱后唐朝中央控制力下降,地方官吏贪腐严重
古诗注解
- 名山主簿:唐代官职名,主管文书事务,此处诗人自指。
- 大骨头:比喻难以解决的棘手问题或权贵的刁难。
- 米纳功南:指征收的粮食功劳归南方官员,暗指利益被他人占据。
- 钱纳府:钱财上交官府,暗示底层官吏的无奈。
- 水东流:象征时间流逝或无法改变的现实。
讲解
这首诗以第一人称视角,通过三个层次展开:首句直陈职务困境,用"实堪愁"定下愤懑基调;次句以饮食喻官场,突出权贵难以应付;三四句揭露利益分配不公,形成"功劳-钱财"的鲜明对比;结尾借江水东流暗喻个人无力改变体制。诗人巧妙将俚语与雅言结合,"咬骨头"的市井气息与"水东流"的文人意象碰撞,强化了批判力度。全诗短短28字,却浓缩了唐代基层官吏的生存困境,具有深刻的历史认识价值。
古诗赏析
全诗以辛辣讽刺的笔触,揭露了唐代官场的黑暗现实。"难咬他家大骨头"以俚俗比喻生动刻画权贵的蛮横;"米纳功南钱纳府"通过工整对仗,展现利益分配的荒谬;末句"只看江面水东流"以景结情,暗示小人物的无奈与时代的不可逆转。诗人将个人遭遇升华为社会批判,语言质朴却力透纸背。
创作背景
此诗作于唐代,作者蒋贻恭时任名山主簿,面对地方官吏的盘剥和权贵压榨,深感无力。诗中通过自嘲和隐喻,揭露了中晚唐时期基层官吏的困境与官场腐败现象。
作者信息
蒋贻恭,五代后蜀诗人。一作诒恭,又作诏恭,江淮间人。唐末入蜀,因慷慨敢言,无媚世态,数遭流遣。后值蜀高祖孟知详搜访遗材,起为大井县令。贻恭能诗,诙谐俚俗,多寓讥讽。高祖末年,臣僚多尚权势,侈敖无节,贻恭作诗讽之,高祖赞为“敢言之士也。”《咏安仁宰捣蒜、《咏虾蟆》、《咏王给事》等,讥刺缙绅及轻薄之徒,为彼所恶,痛遭捶楚。《全唐诗》收录其诗十首。古诗数量:蒋贻恭全部诗词(11首)名句数量:蒋贻恭经典名句(44条)