咏安仁宰捣蒜
蒋贻恭 〔唐朝〕
安仁县令好诛求,百姓脂膏满面流。
半破磁缸成醋酒,死牛肠肚作馒头。
帐生岁取餐三顿,乡老盘庚犯五瓯。
半醉半醒齐出县,共伤涂炭不胜愁。
古诗译文
安仁县的县令喜好横征暴敛,搜刮百姓,百姓的血汗油脂仿佛满面流淌。
用半破的磁缸来酿造劣质酸酒,拿死牛的肠肚来充作馒头馅料。
在帐篷里过活,一年只能吃上三顿饭,乡里老人用盘子盛着简单的饭食也要被罚喝五大碗酒。
百姓们被折磨得半醉半醒、踉踉跄跄地走出县衙,共同悲叹这如陷泥沼烈火般的痛苦,忧愁难以忍受。
知识点
1. 作者蒋贻恭生平:蒋贻恭,生卒年不详,约唐末至五代初在世。祖籍吴(今江苏苏州),后迁居四川。性耿直,有才辩,好嘲讽,屡举进士不第。其诗多讥讽时事,语言通俗泼辣。
2. 历史背景:晚唐社会矛盾尖锐,中央集权削弱,地方官吏往往利用职权大肆敛财,苛捐杂税繁多,导致民生凋敝。此诗是反映这一历史现实的文学见证。
3. 诗歌体裁:此诗为七言律诗,共八句,每句七字,中间两联对仗工整(颔联、颈联),押平声韵。
4. 文学手法:运用了夸张(如“满面流”、“岁取餐三顿”)、白描、对比(县令的贪婪与百姓的困苦)等手法,增强了批判效果。
5. 词语考辨:诗中“帐生”、“盘庚”等词的具体含义存在不同解释,体现了古典诗歌语言的理解有时需结合语境和史料进行推敲。
古诗注解
- 安仁宰:指安仁县的县令。宰,地方长官。
- 诛求:指苛刻地征敛、勒索。
- 脂膏:油脂,比喻人民用血汗挣来的劳动果实和财富。
- 磁缸:瓷缸。
- 醋酒:酸败劣质的酒。
- 帐生:可能指在简陋帐篷中生活的百姓,或指某种艰苦的生活状态。一说与税收或户籍有关。
- 岁取餐三顿:一年只能吃到三顿饭,极言生活贫困,食不果腹。
- 乡老盘庚:乡老,乡中年高有德的人;盘庚,此处可能指用盘子进献简单的饭食。一说“盘庚”或为“盘飧”(sūn)之误,指简单的饭食。
- 犯五瓯:被罚饮五大碗酒。犯,此处有触犯、被迫承受之意。瓯,盆盂一类的瓦器,指酒碗。
- 涂炭:泥沼和炭火,比喻极端困苦的境遇。
- 不胜愁:承受不了这无尽的愁苦。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:
首先,理解诗歌的批判主旨。全诗的核心是揭露和抨击贪官污吏的暴政,同情底层百姓的苦难。学习时需紧扣这一中心思想。
其次,分析诗歌的意象运用。如“脂膏满面流”用夸张的视觉形象表现剥削之甚;“死牛肠肚作馒头”以触目惊心的实物表现欺压之残酷;“涂炭”这一经典比喻概括了百姓的绝望处境。这些意象共同构筑了诗歌的批判画面。
再次,体会诗歌的情感表达。诗人的情感是沉痛而愤怒的,这种情感并非直接呐喊,而是通过对事实的冷静叙述和鲜明对比自然流露出来,更具感染力。
最后,关注诗歌的历史价值。这首诗不仅是文学作品,更是历史资料,它真实反映了晚唐社会的黑暗面,有助于我们更全面地认识那个时代。
在理解诗句时,对于有争议的词语如“帐生”、“盘庚”,可以采纳较为通行的解释,即理解为形容生活艰苦和简单饮食,重点在于把握其渲染民生多艰的作用。整首诗语言相对直白,但讽刺犀利,需要细心品味其言外之意。
古诗赏析
这首诗以辛辣的笔触、白描的手法,深刻揭露了地方官吏的贪婪残暴和底层百姓的深重苦难。
首联“安仁县令好诛求,百姓脂膏满面流”开宗明义,直斥县令的剥削本质,“满面流”形象地写出了民脂民膏被搜刮殆尽的惨状。
颔联“半破磁缸成醋酒,死牛肠肚作馒头”通过描述官府用以糊弄百姓的劣质酒食,具体展现了其吝啬与欺压,细节刻画极具讽刺意味。
颈联“帐生岁取餐三顿,乡老盘庚犯五瓯”进一步从百姓生活极度贫困和连乡老亦不能免于罚酒之苦两方面,渲染了民不聊生的境况。
尾联“半醉半醒齐出县,共伤涂炭不胜愁”描绘了受害民众集体走出县衙时精神恍惚、痛苦不堪的场景,“共伤涂炭”点明主题,表达了诗人对百姓的深切同情和对暴政的强烈控诉。
全诗语言质朴犀利,意象鲜明,感情沉痛,是一首现实批判主义的力作。
创作背景
此诗具体创作年份不详,作者蒋贻恭为唐末至五代时期诗人。唐朝末年,政治腐败,藩镇割据,战乱频仍,官吏贪污腐败,对百姓的剥削压榨日益加重。这首诗正是针对当时地方官吏残酷剥削人民的黑暗现实所作的尖锐讽刺与批判。诗中描绘的安仁县令的暴行,是晚唐社会众多贪官污吏的一个缩影,反映了当时底层民众在水深火热中挣扎的悲惨生活。
作者信息
蒋贻恭,五代后蜀诗人。一作诒恭,又作诏恭,江淮间人。唐末入蜀,因慷慨敢言,无媚世态,数遭流遣。后值蜀高祖孟知详搜访遗材,起为大井县令。贻恭能诗,诙谐俚俗,多寓讥讽。高祖末年,臣僚多尚权势,侈敖无节,贻恭作诗讽之,高祖赞为“敢言之士也。”《咏安仁宰捣蒜、《咏虾蟆》、《咏王给事》等,讥刺缙绅及轻薄之徒,为彼所恶,痛遭捶楚。《全唐诗》收录其诗十首。古诗数量:蒋贻恭全部诗词(11首)名句数量:蒋贻恭经典名句(44条)