织女怀牵牛
曹唐 〔唐朝〕
北斗佳人双泪流,眼穿肠断为牵牛。
封题锦字凝新恨,抛掷金梭织旧愁。
桂树三春烟漠漠,银河一水夜悠悠。
欲将心向仙郎说,借问榆花早晚秋。
古诗译文
北斗星下的佳人泪流满面,望眼欲穿、肝肠寸断只为牵牛。
封缄的信笺上凝结着新添的怨恨,抛下金梭织机却织不尽旧日忧愁。
三春时节的桂树笼罩着朦胧烟雾,银河的水波在长夜中静静流淌。
想要将心事向仙郎倾诉,借问那榆树的花儿何时迎来秋凉。
知识点
1. 牛郎织女:中国四大民间传说之一,最早见于《诗经·小雅·大东》
2. 七夕意象:银河、梭子、鹊桥等成为后世七夕诗词常见符号
3. 唐代七夕诗:多采用乐府旧题,王建、杜牧等均有名篇
4. 对仗手法:诗中"封题锦字"对"抛掷金梭","桂树"对"银河"体现律诗工整
古诗注解
- 北斗佳人:指织女星,传说中织女居于银河之北。
- 牵牛:牵牛星,与织女隔银河相望的牛郎。
- 封题锦字:指织女在锦帛上题写相思文字。
- 金梭:织布用的金质梭子,象征织女的天职。
- 桂树三春:暗指时间流逝,三春即暮春。
- 榆花早晚秋:榆树开花在春末,此处借问秋期,表达对相会的期盼。
讲解
本诗采用七律形式,首联破题点明相思主体,中二联通过织锦动作与天文景象的虚实结合,层层递进情感。诗人巧妙将神话元素(银河、金梭)与自然物候(桂树、榆花)结合,尾句"借问"以拟人手法,将织女渴望团聚却难以直言的矛盾心理表现得淋漓尽致,体现了唐代爱情诗"含蓄深婉"的典型特征。
古诗赏析
全诗以"泪""恨""愁"为情感主线,通过"眼穿肠断""抛掷金梭"等动作描写,生动刻画织女的痴情形象。颔联"新恨""旧愁"形成时间纵深,颈联"烟漠漠""夜悠悠"以景衬情,尾联借榆花问秋,将神话与现实意象交融,含蓄表达对永恒守望的悲叹。
创作背景
此诗为唐代诗人曹唐所作,取材于牛郎织女的神话传说。唐代七夕诗盛行,曹唐通过织女视角,以凄婉笔触抒写天人相隔的相思之苦,反映了古代女性在爱情中的被动与无奈。
作者信息
曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。生卒年不详。初为道士,后举进士不第。咸通(860~874)中,为使府从事。曹唐以游仙诗著称,其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇",则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。古诗数量:曹唐全部诗词(44首)名句数量:曹唐经典名句(164条)