咏帘
万楚 〔唐朝〕
玳瑁昔称华,玲珑薄绛纱。
钩衔门势曲,节乱水纹斜。
日弄长飞鸟,风摇不卷花。
自当分内外,非是为骄奢。
古诗译文
玳瑁帘曾以华美著称,轻薄的红纱透着玲珑光影。
门帘的钩子弯曲如门势,竹节错落似水波斜纹。
阳光逗弄着飞鸟掠过帘影,微风轻摇却未卷起落花。
帘子本为分隔内外而设,并非为了炫耀奢华。
知识点
1. 玳瑁:龟甲制品,唐代贵族常用作装饰材料。
2. 绛纱:深红色纱罗,唐代高档织物。
3. 钩衔/节乱:指帘子的钩扣结构与竹节纹理。
4. 咏物诗:通过描写物品寄托情志的诗歌体裁。
5. 对仗手法:如“钩衔门势曲”对“节乱水纹斜”。
古诗注解
- 玳瑁:指玳瑁材质的帘子,象征华贵。
- 玲珑薄绛纱:形容帘子轻薄透光,红色纱质精美。
- 钩衔门势曲:帘钩弯曲如门框的弧度。
- 节乱水纹斜:竹节排列如水中波纹斜展。
- 日弄长飞鸟:阳光与飞鸟在帘上投下动态光影。
- 风摇不卷花:风轻拂帘却未吹散帘上花纹。
讲解
本诗采用“总-分-总”结构:首联总写帘之华美,中二联分述静态构造与动态效果,尾联升华主旨。诗人巧妙运用通感手法,将视觉(绛纱)、触觉(薄)、听觉(风摇)融为一体。“自当分内外”一句转折,从咏物转向抒怀,体现唐诗“托物言志”的典型特征。
古诗赏析
全诗以“帘”为焦点,前四句通过“玳瑁”“绛纱”“水纹”等意象极写其华美精巧,后四句转向动态描写:飞鸟掠影、风摇花静的对比,凸显帘的轻盈通透。尾联点明帘的实用功能,暗讽世人追逐外物之奢。诗人以物喻理,语言凝练,画面感极强。
创作背景
此诗为唐代万楚所作,通过咏帘展现唐代贵族生活的精致细节。帘子作为室内外分隔的实用器物,被赋予美学意义,反映了盛唐时期对日常用品艺术化的追求,同时暗含诗人对奢靡之风的含蓄批判。
作者信息
万楚,唐诗人。开元年间登进士及第。沉迹下僚,后退居颍水之滨。与李颀友善。清沈德潜谓其《骢马》诗“几可追步老杜”(《唐诗别裁集》)。《国秀集》选其诗三首,《全唐诗》存其诗八首,《全唐文》存其文一篇。生平事迹见《李颀集》卷上、《唐诗纪事》卷二0。古诗数量:万楚全部诗词(10首)名句数量:万楚经典名句(38条)