戏赠邵使君张郎
卢象 〔唐朝〕
少妇石榴裙,新妆白玉面。
能迷张公子,不许时相见。
古诗译文
年轻少妇身着石榴红裙,新梳妆的面容如白玉般光洁。
她的美貌足以迷住张公子,却不愿轻易与他相见。
知识点
1. 石榴裙:唐代女性服饰文化符号,后成为美人的代称。
2. 戏赠诗:唐代社交诗体,以诙谐、调侃为主,常见于友人酬唱。
3. 卢象:盛唐诗人,诗风清丽,与王维、裴迪交游。
4. 张公子:可能化用《史记·货殖列传》中“张氏富公子”典故,暗指风流人物。
古诗注解
- 石榴裙:唐代流行的红色长裙,常象征年轻女子的艳丽。
- 白玉面:形容女子肌肤白皙如玉,妆容精致。
- 张公子:诗中虚构或特指的人物,可能暗指邵使君或其友人。
- 不许时相见:故意不频繁见面,表现女子的矜持或戏谑态度。
讲解
此诗核心在“戏”字。前两句用视觉意象(红裙、白面)快速建立少妇形象;后两句通过“迷”与“不许”的对比制造趣味:既夸赞少妇之美足以倾倒张公子,又以“不许相见”表现其傲娇或夫妻玩笑。诗人可能借此调侃友人夫妻恩爱,或暗喻美好事物可望不可即的普遍哲理。全诗二十字凝练生动,体现唐诗“以小见大”的艺术特色。
古诗赏析
诗以简洁笔墨勾勒少妇的明艳形象:红裙与白面的色彩对比强烈,凸显其动人风姿。后两句笔锋一转,以“能迷”与“不许”形成矛盾张力,既赞美少妇魅力,又暗含调侃之意。全诗语言活泼,符合“戏赠”主题,展现了唐代文人诗的幽默与生活情趣。
创作背景
此诗为卢象戏赠友人邵使君及其妻张氏之作。唐代文人常以诗赠友,内容多带调侃或赞美。诗中“张郎”可能指邵使君本人或其亲属,通过描写少妇的娇媚与矜持,展现夫妻间的风趣互动。
作者信息
卢象,唐(约公元七四一年前后在世)字纬卿,汶水人。(唐才子传云:鸿之侄。恐不确)生卒年均不详,约唐玄宗开元末前后在世。携家久居江东。开元中,与王维齐名。仕为秘书郎。转右卫仓曹掾。丞相深器之。累官司勋员外郎。象名盛气高,少所卑下,遂为飞语所中,左迁齐、邠、郑三郡司马。入为膳部员外郎。安禄山之乱,象受伪署,因贬永州司户。起为主客员外郎,道病,遂卒于武昌。象著有文集十二卷,《新唐书艺文志》传于世。古诗数量:卢象全部诗词(30首)名句数量:卢象经典名句(106条)