湘妃庙
高骈 〔唐朝〕
帝舜南巡去不还,二妃幽怨水云间。
当时珠泪垂多少,直到如今竹尚斑。
古诗译文
舜帝南巡一去不返,娥皇女英的幽怨弥漫在云水之间。
当年她们洒落的泪珠不知有多少,直到如今湘竹上仍留着斑斑泪痕。
知识点
1. 湘妃文化:源自《山海经》,屈原《九歌》首次文学化,成为忠贞的象征
2. 斑竹特征:竹竿有紫褐色斑块与斑点,主要分布在湖南洞庭湖流域
3. 高骈身份:晚唐名将兼诗人,曾任剑南西川节度使
4. 诗歌体裁:七言绝句,押删韵(还、间、斑)
5. 典故出处:"竹斑"典出晋代张华《博物志》
古诗注解
- 帝舜南巡:传说舜帝巡视南方时死于苍梧之野。
- 二妃:舜的两位妃子娥皇、女英,闻讯投湘江而死,化为湘水女神。
- 竹尚斑:传说二妃泪洒竹上形成斑痕,故称"斑竹"或"湘妃竹"。
讲解
此诗艺术特色有三:一是"以景锁情",用水云、斑竹等意象凝固情感;二是"时空折叠",将历史传说与眼前实景重叠;三是"侧写手法",不直接描写悲痛,而通过泪染竹斑的结果反衬。教学时可引导学生比较李涉同题诗作,体会不同诗人对同一题材的差异化处理。
古诗赏析
全诗以时空交错的手法展开:首句"去不还"奠定永恒遗憾的基调;次句"水云间"将幽怨虚化为永恒意象;后两句通过"珠泪"与"竹斑"的虚实对照,将瞬间的悲痛升华为永恒的印记。诗人用"多少""直到"等词强化时间纵深感,使二十八字承载起跨越千年的哀思。
创作背景
此诗作于晚唐时期,作者高骈途经湖南湘妃庙时有感而发。湘妃传说在唐代广为流传,诗人借古抒怀,通过二妃的悲剧命运暗喻人生无常,同时展现对忠贞爱情的赞颂。
作者信息
高骈,字千里,南平郡王高崇文之孙,晚唐名将。高骈出生于禁军世家,其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾,破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义,高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计,大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战,致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间,淮南未出一兵一卒救援京师,高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼,几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害,连同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘗(埋)之”。古诗数量:高骈全部诗词(53首)名句数量:高骈经典名句(206条)