闻百舌鸟
梁锽 〔唐朝〕
百舌闻他郡,间关媚物华。
敛形藏一叶,分响出千花。
坐爱时褰幌,行藏或驻车。
不须应独感,三载已辞家。
古诗译文
听闻他乡的百舌鸟,婉转鸣叫点缀着繁华春景。
它收敛身形藏于一片树叶后,声音却从万千花丛中传出。
静坐时爱掀开帘幕聆听,行走时又因它驻足停车。
不必独自感伤离愁,三年时光已告别故乡。
知识点
1. 百舌鸟:唐代诗歌常见意象,象征季节变迁或思乡之情。
2. 间关:拟声词,多用于形容鸟鸣、车轴声等。
3. 行藏:儒家处世哲学,体现诗人仕隐矛盾的心理。
4. 唐代咏物诗:常通过描写外物寄托个人情感,如虞世南《蝉》、杜甫《孤雁》等。
古诗注解
- 百舌鸟:即乌鸫,善模仿其他鸟鸣,故名“百舌”。
- 间关:形容鸟鸣声婉转。
- 媚物华:以鸣声取悦自然美景。
- 褰幌:掀开帷帐或窗帘。
- 行藏:行止,出处《论语》“用之则行,舍之则藏”。
讲解
本诗艺术特色有三:其一,以“一叶”对“千花”,小大相映成趣;其二,“坐爱”“行藏”动作描写,展现听鸟鸣的痴态;其三,末句“不须应独感”故作豁达,反衬思乡之浓。教学中可引导学生关注“藏”与“出”的对比,体会诗人借鸟鸣掩饰却愈发强烈的乡愁。
古诗赏析
诗歌以百舌鸟为意象,前四句写鸟鸣之妙:藏身一叶却声传千花,凸显其灵动与生命力。后四句转入人情,鸟鸣引发诗人驻足聆听,尾联“三载已辞家”将自然之趣与羁旅之思自然融合,含蓄深沉。全诗语言简练,虚实相生,体现唐代咏物诗“托物言志”的特点。
创作背景
此诗作于梁锽宦游他乡期间,借百舌鸟的啼鸣抒发思乡之情。唐代士人常因仕途远离故土,诗中“三载已辞家”暗示诗人长期漂泊,通过鸟鸣触发对故乡的深切怀念。
作者信息
梁锽(huang,音皇)。官执戟。唐玄宗天宝中人。诗十五首。具体信息不详。古诗数量:梁锽全部诗词(17首)名句数量:梁锽经典名句(64条)