同家兄哭乔侍郎
徐锴 〔唐朝〕
诸公长者郑当时,事事无心性坦夷。
但是登临皆有作,未尝相见不伸眉。
生前适意无过酒,身后遗言只要诗。
三日笑谈成理命,一篇投吊尚应知。
古诗译文
诸位名士都是郑当时那样的长者,为人处世没有机心,性情平和坦荡。
每次登临游览必定赋诗,每次相见无不眉头舒展、开怀畅谈。
生前最惬意的事莫过于饮酒,身后留下的遗言只要诗歌。
临终前三日还在笑谈间安排后事,我写下这篇祭文投吊,想必您泉下也应知晓。
知识点
plaintext
1. 作者徐锴为南唐时期著名文字学家、文学家,与其兄徐铉并称“二徐”。
2. 诗中“理命”一词涉及唐代避讳制度,因避唐高宗李治名讳,常以“理”代“治”。
3. “郑当时”是用典手法,借西汉贤臣来赞美当代友人的品格。
4. 本诗体裁为七言律诗,严格遵守格律要求。
5. 诗歌内容属于哀祭类作品,用于悼念友人。
古诗注解
- 家兄:指徐锴的兄长徐铉,同为南唐著名文臣。
- 乔侍郎:指与徐氏兄弟交好的乔姓官员,侍郎为其官职。
- 郑当时:西汉名臣,以好客荐贤著称,此处借指乔侍郎及诸公品德高尚、乐于助人。
- 坦夷:坦率平易。
- 伸眉:舒展眉头,形容心情愉悦、相谈甚欢。
- 理命:即“治命”,指人临终前神志清醒时留下的遗言。唐人避唐高宗李治讳,常改“治”为“理”。
- 投吊:投赠祭文,表示哀悼。
讲解
这首诗是徐锴为悼念友人乔侍郎而作的挽诗。讲解时可重点关注以下几点:首先,理解诗中关键词句的含义,如“郑当时”的典故作用,“理命”背后的避讳文化。其次,把握诗歌的情感脉络,从对友人生前坦夷性情、诗酒生活的追忆,到对其临终从容的敬佩,再到自己投吊哀悼的悲痛,情感层层递进。再次,赏析诗歌的艺术特色,如细节描写对人物形象的塑造作用,以及颈联对仗工整、高度概括人物志趣的妙处。最后,可将此诗与同类悼亡诗进行比较,体会其语言质朴、情感真挚的独特魅力。
古诗赏析
这首诗以饱含深情的笔触,塑造了一位淡泊名利、性情坦夷、酷爱诗酒的文人形象。首联以古贤郑当时作比,总写乔侍郎及友朋群体的高尚品格。颔联选取“登临有作”“相见伸眉”两个典型细节,生动展现了其文采风流和乐观豁达。颈联“生前适意无过酒,身后遗言只要诗”更是点睛之笔,高度概括了乔侍郎诗酒人生的志趣与境界。尾联写其临终谈笑自若、安排后事的从容,以及诗人投文寄哀的沉痛,生死对照,愈显哀思之深。全诗语言朴实凝练,情感真挚动人,在对逝者的追忆中寄寓了深厚的人生感慨。
创作背景
此诗为唐代(实为南唐)徐锴与其兄徐铉共同悼念友人乔侍郎所作。乔侍郎是一位性情坦荡、爱好诗酒的风雅之士,与徐氏兄弟交谊深厚。诗人得知友人去世的噩耗后,回忆起往日交往的点点滴滴,以及友人临终前的豁达表现,心中充满悲痛与怀念,遂写下这首挽诗,既是对友人生平性情的总结,也表达了深切的哀思。
作者信息
徐锴(920~974)南唐文字训诂学家。扬州广陵 (今江苏扬州)人。徐铉之弟,世称“小徐”。字鼐臣,又字楚金,精通文字学,仕于南唐,秘书省校书郎起家,后主李煜时,迁集贤殿学士,终内史舍人。平生著述甚多,今仅存《说文解字系传》40卷,《说文解字韵谱》10卷。古诗数量:徐锴全部诗词(8首)名句数量:徐锴经典名句(26条)