途次内黄马病,寄僧舍呈诸友人
高骈 〔唐朝〕
官闲马病客深秋,肯学张衡咏四愁。
红叶寺多诗景致,白衣人尽酒交游。
依违讽刺因行得,淡泊供需不在求。
好与高阳结吟社,况无名迹达珠旒。
古诗译文
官务清闲马匹疲病,正值深秋作客他乡,岂肯像张衡那般吟咏《四愁》。
红叶掩映的寺庙处处是诗情画意,白衣友人皆以酒相交。
言辞隐晦的讽刺因际遇而生,生活淡泊无需外求。
愿与高阳酒徒结为诗社,何况我本无名声达于帝王。
知识点
1. 张衡《四愁诗》:东汉文人张衡的组诗,以"我所思兮"为句式,表达政治理想受阻的忧郁。
2. 高阳酒徒:典出《史记·郦生陆贾列传》,指豪放不羁的饮酒者,后成为文人放达的象征。
3. 珠旒:古代帝王冠冕前后悬垂的玉串,唐宋诗词中常借指皇权或朝廷。
4. 内黄:唐代属河北道相州,因黄河故道得名,今属河南省安阳市。
古诗注解
- 途次内黄:途经内黄县(今属河南)。
- 张衡咏四愁:东汉张衡作《四愁诗》,抒发怀才不遇之忧。
- 红叶寺:秋日红叶与佛寺相映成景。
- 白衣人:指未仕文人或僧侣,此处借指酒友。
- 高阳结吟社:典出《史记》,高阳酒徒郦食其嗜酒豪放,此处喻志趣相投的诗酒之会。
- 珠旒:帝王冠冕的玉串,代指朝廷。
讲解
此诗艺术特色有三:一是意象选择精当,"红叶寺""白衣人"构成鲜明的视觉与人文画面;二是典故运用巧妙,张衡、高阳酒徒的典故深化了怀才不遇与诗酒自适的主题;三是情感层次丰富,表面写秋日闲游,实则暗含对仕途的疏离。诗人通过"马病""客深秋"的处境,将个人际遇与时代氛围融为一体,展现了晚唐文人典型的精神状态。
古诗赏析
全诗以"闲""病"起笔,奠定疏懒基调。颔联以红叶、白衣勾勒闲适画面,颈联转折揭示讽刺与淡泊并存的处世态度。尾联用"高阳吟社"的典故,将酒友酬唱与"无名达珠旒"对比,凸显诗人远离权势、寄情诗酒的洒脱。语言简练,用典自然,在秋景与酒趣中暗藏对时局的疏离感。
创作背景
此诗作于高骈宦游途中,时值晚唐。诗人因马病滞留内黄僧舍,感秋日萧瑟,借酒抒怀。诗中既流露对官场闲散的无奈,又展现淡泊名利的豁达,反映其仕隐矛盾的心理。
作者信息
高骈,字千里,南平郡王高崇文之孙,晚唐名将。高骈出生于禁军世家,其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾,破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义,高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计,大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战,致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间,淮南未出一兵一卒救援京师,高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼,几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害,连同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘗(埋)之”。古诗数量:高骈全部诗词(53首)名句数量:高骈经典名句(206条)