送徐铉流舒州

往昔在这江岸边我们曾凄然分别，
狂风吹满远行的船帆，泪水浸透衣衫。
如今再次怜惜你这如鶺鴒般的身影，
不忍看你在波涛之上又一次孤飞远去。

• 江湄：江岸水草相接处，指分别之地
• 鶺鴒：鸟名，《诗经》中喻兄弟情深，此处指友人徐铉
• 分飞：典故化用"劳燕分飞"，强调被迫分离
• 风满征帆：以景物烘托离愁，帆满而人空

此诗艺术特色有三：一是双线结构，明写送别暗写时局；二是善用动物意象，鶺鴒的弱小反衬政治风浪的险恶；三是数字运用，"昔年-今日"的时间跨度强化沧桑感。教学中可对比柳宗元《重别梦得》，体会不同时代贬谪诗的异同。注意"分飞"不同于普通离别，特指因外力导致的被迫分离。

全诗采用时空叠映手法：首联以"昔年"场景奠定悲怆基调，江风泪眼的意象极具画面感；颔联"鶺鴒"用典精妙，既点明友人关系又暗含担忧；尾句"又"字道尽乱世文人命运多舛。韩熙载将个人离愁升华为时代知识分子集体困境的写照，在唐代送别诗中独具历史厚重感。

此诗作于南唐保大年间（约943-957年），时值权臣宋齐丘当道，徐铉因直言进谏被贬舒州。韩熙载与徐铉同属南唐文坛领袖，二人志同道合。诗中"昔年""今日"的对比，暗指南唐内忧外患的政治环境下，文人群体屡遭打压的现状。