送徐道人东游
尚颜 〔唐朝〕
长安人扰扰,独自有闲心。
海上山中去,风前月下吟。
引猿秋果熟,藏鹤晓云深。
易姓更名数,难教弟子寻。
古诗译文
长安城中人们忙碌纷扰,唯有道人独自保持闲适心境。
他将前往海上仙山隐居,在清风明月下吟咏诗篇。
秋天果实成熟时引猿为伴,清晨云深之处藏匿仙鹤。
多次更改姓名遁世隐居,连弟子也难以寻其踪迹。
知识点
1. 尚颜:晚唐诗僧,工诗,与齐己、皎然等并称"江东三僧"
2. 道人:唐代可指道士,也可泛指修道之人
3. 东海仙山:古代传说东海有蓬莱、方丈、瀛洲三神山
4. 猿鹤意象:传统文化中象征隐士的高洁伴侣
5. 晚唐隐逸诗:社会动荡背景下产生的避世诗歌类型
古诗注解
- 扰扰:形容纷乱忙碌的样子
- 海上山中:指隐居修道的仙山,传说东海有蓬莱等仙山
- 引猿藏鹤:猿鹤皆为隐士伴侣,象征高洁隐逸生活
- 易姓更名:道家隐士常改名换姓以避世
讲解
这首诗展现了典型的唐代隐逸主题。首联设置"扰扰"与"闲心"的对比,奠定全诗基调。颔联"海上山中去"点明去向,"风前月下"勾勒隐逸生活的诗意场景。颈联通过"猿"、"鹤"两个典型意象,以工整对仗描绘山中景致。尾联突出道人隐遁之彻底,连弟子都难以寻觅,强化了神秘色彩。全诗仅40字,却完整呈现了从尘世到隐逸的转变过程,体现了唐诗"言有尽而意无穷"的艺术特色。
古诗赏析
全诗通过对比手法,以长安的"扰扰"反衬道人的"闲心",突出其超然物外的精神境界。中间两联描绘山中隐逸生活的诗意画面:秋果引猿、晓云藏鹤,充满道家仙气。尾联"易姓更名"的细节,生动表现了隐士彻底遁世的决心。诗歌语言简练,意境清远,体现了晚唐隐逸诗的风格特点。
创作背景
此诗作于晚唐时期,当时社会动荡,文人多向往隐逸生活。尚颜作为僧人诗人,为道友徐道人送行而作。徐道人将远离喧嚣的长安,前往山中隐居修道,诗人通过此诗赞颂其超脱尘世的高洁品格。
作者信息
[唐](约公元八八一年前后在世)[约公元八八一年前后在世]俗姓薛,字茂圣,汾州人。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。出家荆门。工五言诗。尚颜著有诗集五卷,(《文献通考》作供奉集一卷。此从《全唐诗》)传于世。古诗数量:尚颜全部诗词(32首)名句数量:尚颜经典名句(119条)