送边上从事
周繇 〔唐朝〕
戎装佩镆铘,走马逐轻车。
衰草城边路,残阳垄上笳。
黄河穿汉界,青冢出胡沙。
提笔男儿事,功名立可夸。
古诗译文
身着军装佩戴着镆铘宝剑,骑着p>
骑着骑着快马追逐着轻便的战车。
城边路旁是枯萎的野草,
田埂上落日余晖中传来胡笳声。
黄河黄河黄河穿过汉人的地界,
昭君的青冢从胡地的沙漠中显现。
提笔写作是男子汉的事业,
建功立业很快就可以让人称赞。
知识点
1. 镆铘:古代著名宝剑,与干将、莫邪等齐名,常被用作宝剑的代称,在古诗中出现时多象征着勇武、正义等。
2. 胡笳:是北方少数民族的一种乐器,其声音悲凉,在古诗中常用来渲染边塞的苍凉氛围或表达思乡之情等。
3. 青冢:王昭君的墓,成为边塞诗中常见的意象,常与民族交往、历史沧桑等主题相关联。
4. 从事:古代官职名,多为僚属,在边疆任职的从事主要协助主官处理军政事务等。
5. 边塞诗:这首诗属于边塞诗范畴,边塞诗多描写边疆风光、战争生活、民族交往等内容,风格多豪迈、苍凉。
古诗注解
- 边上从事:指在边疆任职的僚属。
- 戎装:军装。
- 镆铘(mò yé):古代的一种宝剑名,这里泛指宝剑。
- 轻车:轻便的战车,也可指轻快的马车。
- 衰草:枯萎的草。
- 垄上:田埂上,田地里。
- 笳(jiā):即胡笳,是中国古代北方民族的一种吹奏乐器,其声悲凉。
- 汉界:指汉族政权统治的地域。
- 青冢(zhǒng):指王昭君的墓,在今内蒙古自治区呼和浩特市南,传说冢上草色常青,故名。
- 胡沙:指北方少数民族居住地区的沙漠。
- 男儿事:男子汉应做的事情。
- 立可夸:很快就可以让人称赞,指建功立业很迅速。
讲解
《送边上从事》是唐代诗人周繇的一首送别诗,专为送别前往边疆任职的友人而作。
诗的开头两句,以“戎装”“镆铘”“走马”“轻车”等词语,生动地刻画了友人即将奔赴边疆时的英武姿态,让我们仿佛看到一位身着军装、佩戴宝剑、骑马追逐轻车的勇士,充满了动感和力量。
接下来的两句,诗人将目光转向了边疆的景色。“衰草”“残阳”描绘出边疆傍晚时分的萧瑟景象,而“笳”声的加入,则更添了几分苍凉之感,让我们感受到边疆环境的艰苦与特殊。
再看“黄河穿汉界,青冢出胡沙”,这两句视野宏大,黄河奔腾穿过汉人的地界,昭君的青冢在胡地的沙漠中矗立,不仅展现了边疆独特的地理景观,还融入了历史元素,让我们在欣赏景色的同时,也联想到边疆地区复杂的历史与民族关系。
最后两句,诗人直抒胸臆,表达了对友人的期望。他认为在边疆无论是从军还是从事文墨工作,都是男子汉应做的大事,鼓励友人在那里建功立业,这种积极向上的情感也感染着读者。
总的来说,这首诗通过对送别场景、边疆风光的描写,以及对友人的期许,展现了唐代边疆生活的一个侧面,也体现了当时人们积极进取的精神风貌,是一首富有感染力的佳作。
古诗赏析
这首诗以送别友人赴边为主题,格调昂扬,充满豪情。
首联“戎装佩镆铘,走马逐轻车”,通过对友人装束和行动的描写,勾勒出一位英姿飒爽、整装待发的边疆从业者形象,“走马逐轻车”更显其豪迈气概。
颔联“衰草城边路,残阳垄上笳”,描绘了边疆的景象,枯萎的野草、落日余晖以及悲凉的胡笳声,营造出一种苍凉而又壮阔的氛围,既写出了边疆的艰苦环境,也暗示了边疆生活的特殊性。
颈联“黄河穿汉界,青冢出胡沙”,视野开阔,选取黄河、青冢等具有代表性的意象,展现了边疆地区独特的地理风貌和历史印记,将自然景观与人文历史相结合,使诗句更具深度和厚重感。
尾联“提笔男儿事,功名立可夸”,由景及情,抒发了对友人的期望,认为在边疆提笔记录、建功立业是男子汉应做的事,鼓励友人在边疆有所作为,体现了积极向上的人生态度。
全诗语言质朴而有力量,意象选取典型,将送别之情与对边疆生活的描绘、对友人的期许巧妙融合,具有较强的艺术感染力。
创作背景
周繇是唐代诗人,其生活的时代边疆地区战事或民族交往较为频繁。此诗题为《送边上从事》,从题目来看,应是诗人为送别前往边疆担任从事一职的友人而作。当时唐朝与周边少数民族既有冲突也有交流,边疆地区的局势较为复杂,许多文人或官员会前往边疆任职,诗人通过这首诗描绘了友人赴边的情景,既展现了边疆的风貌,也寄托了对友人建功立业的期许。
作者信息