嘲段成式
周繇 〔唐朝〕
蹙鞠且徒为,宁如目送时。
报仇惭选耎,存想恨逶迟。
促坐疑辟咡,衔杯强朵颐。
恣情窥窈窕,曾恃好风姿。
色授应难夺,神交愿莫辞。
请君看曲谱,不负少年期。
古诗译文
踢球不过是白费力气,哪里比得上目送(佳人)的时刻。
想要报仇却惭愧于选择了软弱,心中思念又恨(相见)迟缓。
凑近而坐仿佛在侧耳倾听,端着酒杯勉强地鼓着腮帮子(饮酒)。
放纵情意窥视那美好的女子,曾经倚仗着自己俊美的风度。
眼神传递的情意难以被剥夺,精神上的交往希望你不要推辞。
请你看看这乐曲的谱子,不要辜负了少年时光。
知识点
1. 作者周繇:晚唐诗人,字为宪,池州青阳(今属安徽)人,工诗,与许棠、郑谷等并称“咸通十哲”,其诗多写景咏物,风格清新。
2. 段成式:晚唐著名文学家,字柯古,临淄(今山东淄博)人,以《酉阳杂俎》闻名,该书内容广博,涉及中外传说、典章制度、草木虫鱼等,具有重要的文献价值。
3. 蹴鞠:古代一种球类运动,起源甚早,在唐宋时期尤为盛行,是文人雅士和民间百姓都喜爱的娱乐活动,诗中提及此活动,反映了当时的社会风尚。
4. 诗歌体裁:本诗为五言律诗,共八句,每句五字,中间两联(颔联、颈联)“报仇惭选耎,存想恨逶迟”“促坐疑辟咡,衔杯强朵颐”对仗工整,符合律诗的格律要求。
5. “色授神交”:出自《史记·司马相如列传》,原指通过神态、精神传递情感,诗中化用此意象,表现男女之间的情感交流,体现了古典诗词对前代文献的借鉴。
古诗注解
- 蹙鞠:即蹴鞠,古代一种球类运动,类似现代的足球。
- 徒为:白费力气,徒劳。
- 选耎:软弱,怯懦。耎,同“软”。
- 存想:思念,想念。
- 逶迟:迟缓,拖延。
- 促坐:凑近而坐。
- 辟咡:侧耳倾听,形容专注倾听的样子。
- 衔杯:端着酒杯,饮酒。
- 朵颐:鼓动腮颊,这里指饮酒时的神态。
- 恣情:放纵情意,尽情。
- 窈窕:形容女子容貌美好,体态优美。
- 风姿:风度仪态,指俊美的外表和气质。
- 色授:以眼神传递情意,指男女之间用眼神交流情感。
- 神交:精神上的交往,指彼此心意相通,不用言语而情意投合。
- 曲谱:乐曲的谱子,这里可能代指少年时期的风雅之事或约定。
- 少年期:少年时光,青春年华。
讲解
《嘲段成式》是一首充满生活气息与文人情趣的诗作。从题目中的“嘲”字入手,我们可以感受到这首诗并非恶意嘲讽,而是朋友间的戏谑调侃,展现了晚唐文人交往的轻松氛围。
诗歌开篇通过对比“蹙鞠”与“目送”,点出情感体验比单纯的娱乐活动更有意义,为全诗奠定了轻松而略带风流的基调。接着,诗人描绘了一系列细节场景:因思念而焦虑,因相聚而专注,饮酒时的神态,对美好女子的欣赏,以及曾经倚仗风度的自信,这些描写生动鲜活,让人物形象跃然纸上。
“色授应难夺,神交愿莫辞”两句,深入刻画了情感交流的微妙,眼神传递的情意难以割舍,精神上的契合更令人珍视,这既体现了少年人的浪漫,也暗含着对真挚情感的肯定。最后以“不负少年期”作结,将调侃升华为对青春时光的珍惜,让诗歌在诙谐之外多了一份真诚的感慨。
整体来看,这首诗语言通俗却不失雅致,格律严谨却不显拘谨,通过日常场景的描绘,既展现了人物性情,又传递出对生活与青春的态度,是晚唐诗歌中颇具个性的作品。
古诗赏析
这首诗以“嘲”为基调,语言诙谐生动,通过一系列生活场景和心理活动的描绘,展现了人物的性情与状态。
开篇“蹙鞠且徒为,宁如目送时”,将蹴鞠的徒劳与目送佳人的美好对比,突出了情感体验的重要性,起笔便带有轻松的调侃意味。中间数联“促坐疑辟咡,衔杯强朵颐”“恣情窥窈窕,曾恃好风姿”等,通过细节刻画,如凑近倾听的姿态、饮酒的神态、窥视美人的情状等,生动勾勒出人物的形象,既有对过往风流的追忆,又不失幽默。
结尾“请君看曲谱,不负少年期”,以劝勉的口吻收束,将情感从个人调侃引向对少年时光的珍视,使诗歌在诙谐之外增添了一丝对青春的感慨,余味悠长。全诗语言质朴自然,情感真挚,将戏谑与真情融合,展现了晚唐诗歌生活化、个性化的特点。
创作背景
《嘲段成式》的作者周繇是晚唐时期的诗人,与段成式同为晚唐文人。段成式以博学多才著称,著有《酉阳杂俎》等作品,在当时文人圈中颇具影响力。
从诗题“嘲”字来看,这首诗可能是周繇与段成式之间的戏谑之作,体现了晚唐文人之间轻松的交往氛围。诗歌内容涉及少年风流、情感互动等,推测可能是作者针对段成式的某些经历或性情进行的调侃,反映了当时文人生活中风流雅致的一面,也可能暗含着对青春时光的感慨。
作者信息