守岁
李世民 〔唐朝〕
暮景斜芳殿,年华丽绮宫。
寒辞去冬雪,暖带入春风。
阶馥舒梅素,盘花卷烛红。
共欢新故岁,迎送一宵中。
古诗译文
傍晚的夕阳斜照着华丽的宫殿,岁月使宫殿更显富丽堂皇。
寒气随着冬雪的消融而离去,暖意则伴随着春风一同到来。
台阶旁梅花舒展,素雅芬芳,宴席上烛火盘绕,红光摇曳。
君臣欢聚一堂,共同辞别旧岁、迎接新年,整个除夕之夜都在欢庆与迎送中度过。
知识点
古诗注解
- 守岁:除夕夜家人团聚,终夜不睡,以迎接新年的习俗。
- 暮景:傍晚的景色。
- 芳殿、绮宫:均指华丽、芬芳的宫殿,形容皇宫的富丽堂皇。
- 寒辞去冬雪:寒气随着冬雪的消逝而离去。
- 暖带入春风:暖意伴随着春风一同到来。
- 阶馥:台阶旁花草的香气。
- 舒梅素:梅花舒展着素雅的花瓣。
- 盘花卷烛红:形容烛台做成盘龙等花式,烛火卷曲燃烧,红光摇曳的景象。
- 共欢新故岁:一同欢庆旧岁与新年的交替。
- 一宵中:一整夜之中。
讲解
《守岁》一诗,我们可以从以下几个层次来理解:
一、内容脉络:全诗按时间与场景推进。首联是背景铺垫(傍晚宫殿),颔联写季节转换(冬去春来),颈联写宴席具体景物(梅香烛红),尾联点明主题并升华(君臣共欢守岁)。四联由远及近,由景及人,层次分明。
二、艺术特色:诗人善于运用对比和映衬手法。如“寒”与“暖”、“去”与“入”、“梅素”与“烛红”,在色彩、温度、意象上形成鲜明对照,既突出了节日氛围,又暗含新旧交替的哲理。语言上,“斜”、“丽”、“舒”、“卷”等动词的运用精准而富有动感,使画面栩栩如生。
三、情感与主旨:此诗超越了单纯的节日描写,通过“共欢”、“迎送”等词,展现了李世民作为一代明君,愿与臣民共享太平、共度佳节的情怀。它既是对宫廷奢华生活的记录,更是对“贞观之治”下国家安定、君臣和睦的盛世图景的颂扬,体现了初唐时期自信、开放、进取的时代精神。
四、文化意义:这首诗为我们了解唐代宫廷如何庆祝除夕、唐代上层社会的文化生活提供了生动素材。同时,作为帝王诗篇,它也是研究李世民个人思想情感及其治国理念的珍贵文本。
古诗赏析
这首诗以宫廷守岁为题材,结构严谨,对仗工整,语言华美而富有气象。首联“暮景斜芳殿,年华丽绮宫”点明时间(除夕傍晚)与地点(华丽宫殿),用“斜”、“丽”二字生动勾勒出光影与建筑的辉映之美。颔联“寒辞去冬雪,暖带入春风”巧妙运用对比,通过“寒”与“暖”、“去”与“入”的转换,形象地表达了冬去春来的时序更迭,蕴含生机与希望。颈联“阶馥舒梅素,盘花卷烛红”则从嗅觉与视觉入手,以梅花之素雅芬芳与烛火之红艳摇曳相对,描绘出宫廷宴席的精致与喜庆氛围。尾联“共欢新故岁,迎送一宵中”总括全诗,将个人感受升华为君臣共庆、普天同欢的宏大场景,展现了太平盛世下昂扬向上的时代精神与帝王气度。全诗画面感强,情感热烈,是初唐宫廷诗中风华正茂、积极进取风格的典型体现。
创作背景
此诗为唐太宗李世民所作。李世民作为开创“贞观之治”的明君,不仅注重文治武功,也常通过诗歌记录宫廷生活、节日庆典,以展现太平盛世的景象与帝王的胸怀。《守岁》一诗描绘的正是唐朝宫廷除夕守岁、君臣共欢的盛大场面,既反映了当时国泰民安的社会背景,也体现了李世民与臣民同乐、共庆新春的为政理念,是初唐宫廷应制诗的代表作之一。
作者信息