伤农
郑遨 〔唐朝〕
一粒红稻饭,几滴牛颔血。
珊瑚枝下人,衔杯吐不歇。
古诗译文
一粒红稻米饭,凝结着耕牛脖颈上滴落的鲜血;
而在珊瑚枝装饰的华堂下,权贵们举杯痛饮,醉吐不止。
知识点
1. 郑遨:唐末五代著名隐士,号逍遥先生,其诗多关注民生疾苦
2. 晚唐讽刺诗特点:常用对比手法,语言简练犀利,多反映社会现实
3. "珊瑚"在唐代属进口珍宝,《新唐书》载其"价兼金玉"
4. 古代牛耕效率:一牛每日仅能耕3-5亩,农忙时牛颈常被磨破
古诗注解
- 红稻:古代一种珍贵的稻米,色泽微红,产量稀少。
- 牛颔血:牛耕田时被轭具磨破脖颈流血,暗喻农民劳作的艰辛。
- 珊瑚枝下人:指富贵人家,珊瑚是古代奢侈的装饰品。
- 衔杯吐不歇:形容权贵们饮酒作乐至呕吐的奢靡之态。
讲解
此诗教学可聚焦三点:其一,抓住"红稻-牛血"与"珊瑚-呕吐"两组核心意象,体会诗人"以物喻事"的技巧;其二,通过"一粒"与"几滴"的数量词,分析诗歌的细节表现力;其三,结合唐末"朱门酒肉臭"的社会背景,理解诗人"哀民生之多艰"的创作立场。建议引导学生对比白居易《观刈麦》等同类题材作品。
古诗赏析
全诗仅20字,却构成强烈反差:前两句以"一粒米"与"几滴血"的具象对比,展现农耕的残酷代价;后两句用"珊瑚枝"的华美与"吐不歇"的丑态,讽刺权贵的挥霍无度。诗人通过白描手法,将批判锋芒藏于冷静的意象对比中,堪称晚唐现实主义短诗的典范。
创作背景
此诗作于晚唐时期,社会矛盾尖锐,权贵阶层穷奢极欲,而农民饱受剥削。郑遨作为隐士诗人,通过尖锐对比揭露社会不公,表达对劳苦百姓的深切同情。
作者信息
郑遨(866-939),字云叟,唐代诗人,滑州白马(河南滑县)人。传他“少好学,敏于文辞”,是“嫉世远去”之人,有“高士”、“逍遥先生”之称。古诗数量:郑遨全部诗词(15首)名句数量:郑遨经典名句(56条)