陕府宾堂览房杜二公仁寿年中题纪手迹
窦巩 〔唐朝〕
仁寿元和二百年,濛笼水墨淡如烟。
当时憔悴题名日,汉祖龙潜未上天。
古诗译文
仁寿至元和已过去二百年,那幅水墨画如今朦胧如烟般淡去。
当年他们题写姓名时正困顿失意,正如汉高祖刘邦尚未飞龙在天之时。
知识点
1. 唐代咏史诗特点:借古讽今,托物言志,以历史事件或人物抒发感慨
2. 房玄龄与杜如晦:唐太宗时期两位著名宰相,合称"房杜",有"房谋杜断"之称
3. 年号制度:中国古代帝王用来纪年的名号,如仁寿、元和本朝君主在位时使用
4. 龙潜典故:比喻英雄豪杰未发迹时的状态,与"飞龙在天"相对
5. 水墨画:中国画的一种形式,以墨色浓淡表现物象,注重意境
6. 窦巩:唐代诗人,窦常之弟,与兄窦牟、窦群并称"三窦"
古诗注解
- 仁寿:隋文帝杨坚的年号(公元 601—604 年)
- 元和:唐宪宗李纯的年号(公元 806—820 年)
- 二百年:从隋仁寿到唐元和约两百年时间
- 濛笼水墨:水墨画模糊朦胧的样子
- 房杜二公:指唐朝名相房玄龄和杜如晦
- 汉祖龙潜:指汉高祖刘邦未发迹时的潜龙状态
- 憔悴题名:指房杜二公未显达时题写名字的困顿情景
讲解
这首诗的核心在于通过观赏前人名迹,抒发对历史与人生的感悟。诗人窦巩站在陕府宾堂,面对房杜二公留下的手迹,感受到时光流转、历史沧桑。他想到这两人题写名字时正是他们人生最困顿的时期,但谁能想到后来他们竟成为大唐的栋梁之臣。
这种对比深刻揭示了人生的哲理:暂时的困顿并不意味着永远失败,正如刘邦在成为皇帝前也曾是布衣匹夫。诗人的用意在于鼓励世人,不要因为眼前的逆境而丧失信心,只要坚持努力,终有出头之日。
从艺术角度看,这首诗语言凝练,用典精当,将历史典故与现实感悟巧妙结合,体现了唐代咏史诗的典型特色。全诗虽短,却意蕴丰富,值得反复品味。
古诗赏析
这首诗以咏史怀古为主题,通过对房杜二公手迹的观赏,引发对历史的深刻思考。首句"仁寿元和二百年"点明时间跨度,将隋文帝年号与唐宪宗年号相联系,暗示历史的传承与变迁。第二句"濛笼水墨淡如烟"描绘了手迹历经岁月后的模糊朦胧,增添了历史的沧桑感。
后两句"当时憔悴题名日,汉祖龙潜未上天"是诗眼所在,诗人将房杜二公题写姓名时的困顿状态,比作汉高祖刘邦未发迹时的龙潜之态。这一比喻既形象生动,又富有哲理,表达了英雄终有出头之日、困顿只是暂时的深刻寓意。全诗言简意赅,寓意深远。
创作背景
此诗是唐代诗人窦巩在陕州(今河南陕县)宾堂参观房玄龄、杜如晦二人在仁寿年间所题手迹后所作。窦巩通过咏史怀古,借古人之手迹抒发对历史人物的感慨,以房杜二公未显达时的困顿与后来成为名相的对比,表达对英雄豪杰终有出头之时的信念。
作者信息