塞上曲二首
高骈 〔唐朝〕
二年边戍绝烟尘,一曲河湾万恨新。
从此凤林关外事,不知谁是苦心人。
陇上征夫陇下魂,死生同恨汉将军。
不知万里沙场苦,空举平安火入云。
古诗译文
两年来戍守边疆战火平息,可一曲河湾又勾起万千新恨。
从此凤林关外的战事,不知还有谁在为此苦心操劳。
陇山上的征夫与陇下的亡魂,生死同怨那位汉家将军。
不知万里沙场的艰辛,却徒然将平安烽火高举入云。
知识点
1. 边塞诗特点:多描写戍边生活、战争场景,兼具豪迈与悲凉风格
2. 唐代兵制:府兵制瓦解后,边疆多由节度使统辖,易形成割据
3. 烽火制度:唐代边防报警系统,平安火为无战事信号
4. 历史地理:凤林关是唐与吐蕃争夺要地,陇山为关中屏障
5. 诗歌手法:对比(生死/平安)、借代(汉将军)、意象(河湾/沙场)
古诗注解
- 边戍:边疆戍守。
- 凤林关:唐代西北边关,在今甘肃临夏附近。
- 陇上征夫:指戍边的士兵。陇,陇山,在今陕西甘肃交界。
- 汉将军:借指当时统兵的唐朝将领。
- 平安火:唐代边塞夜间举火报平安的信号。
讲解
此诗需注意三个层次:
1. 表层叙事:通过戍卒视角展现边塞生活片段
2. 情感表达:"恨"字贯穿全诗,既有个体怨愤(新恨/同恨),又有历史反思(汉将军)
3. 社会批判:尾联"空举"二字揭露朝廷好大喜功、粉饰太平的现象。诗人将具体战事升华为对战争本质的思考,体现了唐代边塞诗的思想深度。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:首联"绝烟尘"与"万恨新"形成和平表象与深层矛盾的冲突;颔联"不知"暗讽将领失职;颈联"生死同恨"直指战争残酷;尾联"空举平安火"揭露虚假捷报。诗人通过时空转换(二年/万里)、意象叠加(征夫/亡魂)、反语运用("平安火"),深刻揭露了边塞战争的悲壮与统治者的昏聩。
创作背景
此诗作于唐代中后期,当时西北边患频繁。高骈曾任西川节度使,亲历边塞军旅生活,目睹将士艰辛与战争残酷,借古讽今,表达对边关将士的同情和对统治者漠视边患的不满。
作者信息
高骈,字千里,南平郡王高崇文之孙,晚唐名将。高骈出生于禁军世家,其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾,破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义,高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计,大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战,致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间,淮南未出一兵一卒救援京师,高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼,几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害,连同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘗(埋)之”。古诗数量:高骈全部诗词(53首)名句数量:高骈经典名句(206条)