入蜀
高骈 〔唐朝〕
万水千山音信希,空劳魂梦到京畿。
漫天岭上频回首,不见虞封泪满衣。
古诗译文
跨越万水千山却音信稀少,徒然让梦魂回到京城。
在漫天岭上频频回首眺望,不见故乡封地泪水沾满衣襟。
知识点
1. 高骈身份:晚唐军事家,曾任西川节度使,后因黄巢起义兵败被贬
2. 地理意象:蜀道在唐诗中常象征险阻(如李白《蜀道难》)
3. 历史背景:唐僖宗时期中央权威衰落,藩镇将领常怀政治忧虑
4. 诗歌手法:末句“泪满衣”采用夸张修辞,与杜甫“涕泪满衣裳”异曲同工
古诗注解
- 音信希:音信稀少,指与故乡联系中断。
- 京畿:京城及其周边地区,此处指长安。
- 漫天岭:蜀道中的险峻山岭,具体位置不详,象征旅途艰险。
- 虞封:原指舜的封地,诗中借指故乡或朝廷所在。
讲解
本诗解读需注意三个层次:表层是羁旅思乡,中层暗含仕途感慨,深层折射晚唐政局。首句“音信希”既指家书难达,也隐喻君臣沟通不畅;“虞封”用典暗含对明君治世的向往。艺术上,前两句写空间阻隔,后两句转写情感爆发,形成“阻隔-冲破”的结构张力,体现唐代边塞诗向抒情化的转变趋势。
古诗赏析
全诗以“万水千山”的宏阔起笔,突显空间阻隔之痛。“空劳魂梦”虚实相生,将思归之情推向极致。后两句通过“频回首”的动作细节与“泪满衣”的强烈意象,形成视觉与情感的双重冲击。高骈作为武将,此诗却以婉约笔法写羁旅之思,刚柔并济的风格在边塞诗中独具特色。
创作背景
此诗作于高骈入蜀任职期间。作为晚唐名将,高骈虽功勋卓著,但长期戍边远离中枢,诗中“空劳魂梦到京畿”暗含对朝廷的复杂情感,结合晚唐藩镇割据的历史背景,可能隐晦表达了政治抱负与现实的矛盾。
作者信息
高骈,字千里,南平郡王高崇文之孙,晚唐名将。高骈出生于禁军世家,其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾,破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义,高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计,大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战,致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间,淮南未出一兵一卒救援京师,高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼,几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害,连同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘗(埋)之”。古诗数量:高骈全部诗词(53首)名句数量:高骈经典名句(206条)