梅花曲
刘几 〔宋代〕
结子非贪,有香不俗,宜当鼎鼐尝。
偶先红紫,度韶华,玉笛占年芳。
众花杂色满上林,未能教,腊雪埋藏。
却怕春风漏泄,一一尽无香。
不须更御铅黄。
知国色,禀自天真殊常。
只裁云缕,奈芳滑,玉体想仙妆。
少陵为尔东阁。
美艳激诗肠。
当已阴未雨春光。
无心赋海棠。
古诗译文
梅花结出梅子并非为了贪求果实,它的香气清雅脱俗,正适合在庙堂盛器中被欣赏。它偶尔抢在红红紫紫的百花之前开放,度过美好时光,玉笛吹奏的《梅花落》曲子占尽了岁月芬芳。
众多色彩斑斓的花朵开满皇家园林,却不能让腊月的冰雪将它们埋藏。反而害怕春风泄露了它们虚浮的本质,使它们全都失去芳香。
梅花不需要再涂抹铅粉额黄。要知道它国色天香的姿容,是秉承了天然、与众不同的天赋。只用白云般的丝缕来裁剪,怎奈何它芬芳滑润,如玉的身姿让人联想到仙人的妆扮。
诗圣杜甫曾为你而开设东阁,你美艳的姿态激发出他澎湃的诗情。在这春光明媚、将阴未雨的时刻,我却无心去吟咏那海棠花。
众多色彩斑斓的花朵开满皇家园林,却不能让腊月的冰雪将它们埋藏。反而害怕春风泄露了它们虚浮的本质,使它们全都失去芳香。
梅花不需要再涂抹铅粉额黄。要知道它国色天香的姿容,是秉承了天然、与众不同的天赋。只用白云般的丝缕来裁剪,怎奈何它芬芳滑润,如玉的身姿让人联想到仙人的妆扮。
诗圣杜甫曾为你而开设东阁,你美艳的姿态激发出他澎湃的诗情。在这春光明媚、将阴未雨的时刻,我却无心去吟咏那海棠花。
知识点
1. 词牌知识:《梅花曲》应是作者根据咏梅主题自拟或选用的词牌,宋代词人常依内容自度新曲或选用相关曲调。 2. 咏物传统:咏梅是中国古典诗词的重要题材,始于南北朝,盛于唐宋,常以梅喻人,象征坚贞、高洁、孤傲的品格。 3. 文化典故: - “玉笛占年芳”:涉及古典笛曲《梅花落》,是诗词中表现梅花飘零、时光流逝的常见意象。 - “少陵东阁”:指杜甫和其《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗中“东阁官梅动诗兴”之句,是咏梅诗中的经典典故。 4. 对比手法:词中多次运用对比,如梅花与“众花杂色”、腊雪与春风、天然与铅黄、梅花与海棠等,强化主题。 5. 象征手法:梅花不仅是植物,更是士大夫理想人格的载体,其“天真殊常”、“有香不俗”等特质,是道德与美学追求的化身。
古诗注解
- 鼎鼐(nài):古代烹煮食物的器具,鼎大鼐小,后常比喻宰辅之位或朝廷重任,此处指高雅的庙堂场合。
- 韶华:美好的时光,常指春光或青春年华。
- 玉笛占年芳:化用李白“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”诗句意境,指笛曲《梅花落》传颂着梅花的芬芳,占尽岁时风雅。
- 上林:即上林苑,汉代皇家宫苑,后世常代指华丽的皇家园林或繁花似锦之地。
- 铅黄:古代女子化妆用的铅粉和额黄。此处指梅花天然美丽,无需人工修饰。
- 国色:一国中最美的容貌,常指牡丹,此处用来赞誉梅花的天生丽质。
- 只裁云缕:想象用云霞般的丝缕来为梅花裁剪衣裳,极言其飘逸脱俗。
- 少陵为尔东阁:少陵指唐代诗人杜甫,自号少陵野老。他曾有“东阁官梅动诗兴”之句,此处用典,表示梅花能激发诗人的创作灵感。
- 无心赋海棠:海棠花亦为春日名花,但诗人心中只有梅花,故言无心去题咏海棠。
讲解
这首词可以看作是宋代咏梅词中的一篇精品。讲解时可以从以下几个要点入手:
首先,把握核心意象。全词紧扣“梅花”,从外在形态(先红紫、玉体云缕)、内在品格(不俗、天真)、生存环境(腊雪、春风)以及文化影响(玉笛、少陵)等多维度进行立体刻画,使梅花形象极为丰满。
其次,理解对比深意。作者并非孤立写梅,而是将其置于一个“众花杂色”的繁华背景中。那些害怕春风考验而“尽无香”的杂花,恰恰反衬出梅花在严寒中积蓄、散发真香的珍贵品质。这体现了宋人注重内在修养、反对浮华虚饰的价值取向。
再次,体会用典之妙。词中“玉笛占年芳”和“少陵为尔东阁”两处用典,前者将梅花的芬芳与音乐、时光联系,增添诗意;后者则将其纳入文学史的长河,证明其激发伟大创作的不朽魅力,极大地提升了词的文化厚度。
最后,领悟主旨寄托。词人咏梅,最终是为了
首先,把握核心意象。全词紧扣“梅花”,从外在形态(先红紫、玉体云缕)、内在品格(不俗、天真)、生存环境(腊雪、春风)以及文化影响(玉笛、少陵)等多维度进行立体刻画,使梅花形象极为丰满。
其次,理解对比深意。作者并非孤立写梅,而是将其置于一个“众花杂色”的繁华背景中。那些害怕春风考验而“尽无香”的杂花,恰恰反衬出梅花在严寒中积蓄、散发真香的珍贵品质。这体现了宋人注重内在修养、反对浮华虚饰的价值取向。
再次,体会用典之妙。词中“玉笛占年芳”和“少陵为尔东阁”两处用典,前者将梅花的芬芳与音乐、时光联系,增添诗意;后者则将其纳入文学史的长河,证明其激发伟大创作的不朽魅力,极大地提升了词的文化厚度。
最后,领悟主旨寄托。词人咏梅,最终是为了
古诗赏析
这首《梅花曲》是一首层次丰富、托意深远的咏梅词。全词采用对比衬托手法,层层递进地塑造了梅花超凡脱俗的形象。
上阕开篇点明梅花的实用价值(结子)与精神价值(有香不俗),将其置于“鼎鼐”的高雅境界。接着写其不争春而先春、在冰雪中绽放的傲骨,并以“众花杂色”作反衬,讽刺那些畏惧春风考验、本质“无香”的凡花,突出了梅花耐寒且有真香的本质。
下阕转而从形貌与神韵上刻画梅花。词人强调其“不须更御铅黄”的天然之美,“国色”之誉与“仙妆”之想,将其提升至仙境。继而用杜甫“东阁”咏梅的典故,赋予梅花深厚的文化内涵,证明其足以“激诗肠”的永恒艺术魅力。结尾“无心赋海棠”更是以退为进,在春光的广阔背景下,将全部情感聚焦于梅花,表达了作者对梅花一心一意的推崇与挚爱。
全词语言清丽,用典自然,既具画面感又富哲理思辨,成功地将梅花塑造为集实用、美学、人格与文化象征于一身的完美意象。
上阕开篇点明梅花的实用价值(结子)与精神价值(有香不俗),将其置于“鼎鼐”的高雅境界。接着写其不争春而先春、在冰雪中绽放的傲骨,并以“众花杂色”作反衬,讽刺那些畏惧春风考验、本质“无香”的凡花,突出了梅花耐寒且有真香的本质。
下阕转而从形貌与神韵上刻画梅花。词人强调其“不须更御铅黄”的天然之美,“国色”之誉与“仙妆”之想,将其提升至仙境。继而用杜甫“东阁”咏梅的典故,赋予梅花深厚的文化内涵,证明其足以“激诗肠”的永恒艺术魅力。结尾“无心赋海棠”更是以退为进,在春光的广阔背景下,将全部情感聚焦于梅花,表达了作者对梅花一心一意的推崇与挚爱。
全词语言清丽,用典自然,既具画面感又富哲理思辨,成功地将梅花塑造为集实用、美学、人格与文化象征于一身的完美意象。
创作背景
此词为宋代刘几所作《梅花曲》。宋代咏梅之风极盛,梅花因其凌寒开放、清香高洁的特性,被文人士大夫视为人格理想的象征。刘几生活在北宋时期,词中既继承了前代(如杜甫)咏梅的传统,又融入了宋代士人特有的清雅审美和理性思考。创作此词,旨在通过赞美梅花“结子非贪”、“有香不俗”、“禀自天真”的品格,寄托作者对高尚情操、天然本真与超凡脱俗精神境界的追求,同时也暗含了对当时世间浮华娇饰风气的一种含蓄对比与批评。
作者信息
刘几(一○○八~一○八八),字伯寿,号玉华庵主(《风月堂诗话》),洛阳(今属河南)人。仁宗朝进士(清雍正《河南通志》卷四五)。通判邠州,知宁州。英宗时为秦凤总管。神宗时以秘书监致仕,隐居嵩山玉华峰下。哲宗元祐三年卒,年八十。古诗数量:刘几全部诗词(5首)名句数量:刘几经典名句(16条)