临洛水
李世民 〔唐朝〕
春搜驰骏骨,总辔俯长河。
霞处流萦锦,风前漾卷罗。
水花翻照树,堤兰倒插波。
岂必汾阴曲,秋云发棹歌。
古诗译文
春猎时骏马飞驰，收拢缰绳俯瞰长河。
霞光处水流如锦缎萦绕，风起时波纹似罗纱翻卷。
水中花影映照岸树，堤边兰草倒映波光。
何必去汾河畔寻曲，秋云下自可泛舟高歌。
霞光处水流如锦缎萦绕，风起时波纹似罗纱翻卷。
水中花影映照岸树，堤边兰草倒映波光。
何必去汾河畔寻曲，秋云下自可泛舟高歌。
知识点
1. 洛水：黄河支流，流经洛阳，是唐代重要的漕运通道
2. 帝王狩猎：唐代“春搜”属礼制活动，具军事演练性质
3. 对仗手法：诗中“霞处”对“风前”，“流萦锦”对“漾卷罗”，工整精巧
4. 太宗诗风：现存李世民诗近百首，多展现雄浑气象与自然情趣的结合
古诗注解
- 春搜：古代春季狩猎活动，此处指帝王巡游。
- 骏骨：骏马的代称，喻指李世民所骑良马。
- 总辔：收拢马缰，意为停驻。
- 萦锦/卷罗：以锦缎、罗纱比喻水波的光影动态。
- 汾阴曲：汉武帝《秋风辞》中“泛楼船兮济汾河”的典故。
讲解
本诗艺术特色有三：
1.视角转换：从宏观的“俯长河”到微观的“水花照树”，层次分明；
2.比喻新颖：以纺织品喻水波，体现唐代丝织业的繁荣影响；
3.用典巧妙：尾联否定式用典，彰显帝王自信。全诗反映了贞观时期兼容文武、崇尚自然的文化特质。
1.视角转换：从宏观的“俯长河”到微观的“水花照树”，层次分明；
2.比喻新颖：以纺织品喻水波，体现唐代丝织业的繁荣影响；
3.用典巧妙：尾联否定式用典，彰显帝王自信。全诗反映了贞观时期兼容文武、崇尚自然的文化特质。
古诗赏析
全诗以帝王视角描绘洛水春景：
1. 前四句通过“骏骨”“霞锦”“风罗”等华美意象，展现壮阔的水天景象；
2. 后四句以“水花”“堤兰”等细节描写，转入清新自然的画面；
3. 尾联用汉武帝汾河典故作反衬，突出眼前景色的自足之美，体现太宗不拘古制的胸襟。
1. 前四句通过“骏骨”“霞锦”“风罗”等华美意象，展现壮阔的水天景象；
2. 后四句以“水花”“堤兰”等细节描写，转入清新自然的画面；
3. 尾联用汉武帝汾河典故作反衬，突出眼前景色的自足之美，体现太宗不拘古制的胸襟。
创作背景
此诗作于唐太宗贞观年间（627-649），李世民巡幸洛阳时途经洛水所作。作为开创“贞观之治”的帝王，诗中既展现了对自然美景的细腻观察，也暗含以汉武盛世自比的豪情。
作者信息
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。古诗数量：李世民全部诗词(105首)名句数量：李世民经典名句(408条)