解语花
施岳 〔宋代〕
云容冱雪,暮色添寒,楼台共临眺。
翠丛深窅。
无人处,数蕊弄春犹小。
幽姿谩好。
遥相望,含情一笑。
花解语,因甚无言,心事应难表。
莫待墙阴暗老。
称琴边月夜,笛里霜晓。
护香须早。
东风度,咫尺画阑琼沼。
归来梦绕。
歌云坠,依然惊觉。
想恁时,小几银屏冷未了。
古诗译文
冬云凝固了白雪,暮色更添寒意,你我一同登临楼台远眺。
翠绿的树丛幽深昏暗。
在无人看见的角落,几朵梅花正悄然绽放,弄姿于初春,显得那么娇小。
幽雅的风姿固然美好。
远远地相望,仿佛能看见她含情脉脉的一笑。
花若能解语,为何此刻默默无言?她的心事想必也难以言表。
不要等到墙角的暗影里,花儿悄然老去。
应在这琴声相伴的月夜,笛音缭绕的霜晨,及时欣赏。
爱护这缕幽香须趁早。
东风徐来,仿佛瞬间就能吹遍近在咫尺的画栏和美丽的池沼。
归来后,这情景依然在梦中萦绕。
方才梦中欢歌如云彩般坠落,猛然惊醒,一切成空。
想那时,小桌旁、银屏前,那份清冷孤寂的感觉,至今还未曾了却。
知识点
古诗注解
- 冱(hù)雪:指冰雪冻结、凝固。
- 窅(yǎo):深远,幽深。
- 谩好:徒然美好。谩,同“漫”,空,徒然。
- 花解语:化用“解语花”典故,指善解人意的美人,此处既点词牌,又咏梅花。
- 称(chèn):适合,配得上。这里有“趁着……(良辰美景)”之意。
- 画阑琼沼:雕画的栏杆和华美的池沼。形容精美的园林景色。
- 歌云坠:形容梦中的美妙歌声如云彩般消散、坠落。用典《列子·汤问》“响遏行云”。
- 恁(nèn)时:那时。
讲解
这首词的讲解可以围绕“梅花”这一核心意象,分为三个层次:
第一层:描摹梅之形神。 词人并没有浓墨重彩地直接描绘梅花如何繁盛,而是将其置于“翠丛深窅”、“无人处”的背景中,突出其“犹小”、“幽姿”的特点,强调其幽独与初绽的生机。通过“含情一笑”、“心事难表”的拟人化描写,赋予梅花人的情感与灵魂,使其超越了单纯的物象,成为一个可以倾诉、可以共鸣的“知己”形象。这是咏物词“传神”的关键。
第二层:抒发惜梅之情。 面对这幽独的梅花,词人产生了强烈的怜惜与呵护之心。“莫待墙阴暗老”、“护香须早”是直接的呼唤,表达了对于美好事物易凋零的敏锐感知和深切关怀。“称琴边月夜,笛里霜晓”则提供了欣赏梅花的两种最佳方式,这不仅是审美建议,更体现了词人高雅的生活情趣和与梅花精神相契合的品格追求。惜花即是惜时、惜美、惜缘。
第三层:寄托人生感怀。词的下阕,空间从户外楼台
古诗赏析
这首《解语花》以咏梅为题,将梅拟人,借花抒怀,情感层层递进,意境深远。
上阕从大环境起笔,“云容冱雪,暮色添寒”勾勒出冬日暮色苍茫、积雪未消的清冷背景。在此背景下,“楼台共临眺”点出人物活动,也为下文观梅设下视角。“翠丛深窅”中,幽梅“数蕊弄春犹小”,一个“弄”字赋予梅花娇憨活泼的灵性。“幽姿谩好”是客观赞美,而“遥相望,含情一笑”则瞬间拉近了人与花的距离,产生了情感交流。至此,词人笔锋一转,提出一个深情的诘问:“花解语,因甚无言,心事应难表。”既巧妙扣合词牌名,又将梅花难以言说的幽独情怀与词人自身可能的心事联系起来,物我交融。
下阕转入对梅花的怜惜与追怀。“莫待墙阴暗老”是直抒胸臆的劝诫,要珍惜当下芳华。“称琴边月夜,笛里霜晓”则营造了欣赏梅花最相宜的两种高雅情境——月夜与霜晨,伴有琴笛清音,极富诗意。“护香须早”再次强调珍惜之意。“东风度,咫尺画阑琼沼”是美好的想象,期待春风尽快吹拂梅树所在的庭园。然而现实是“归来梦绕”,赏梅之景只能在梦中重现。“歌云坠,依然惊觉”写梦醒的怅然若失。结尾“想恁时,小几银屏冷未了”,将思绪拉回现实居所,那赏梅时萦绕心头的清冷孤寂之感,此刻依旧延续,余韵悠长。
全词结构精巧,从“共临眺”的现实,到“归来梦绕”的追忆,再到“冷未了”的现实感触,循环往复。语言含蓄凝练,情感细腻深沉,在咏梅之中寄托了对美好、对知音的向往与岁月流逝的淡淡哀愁,是一首韵味悠长的咏物佳作。
创作背景
此词为宋代词人施岳的咏梅之作。施岳词作传世不多,此首《解语花》是其代表作之一,收录于《全宋词》。从词意看,可能创作于某个冬春之交的时节,词人于暮雪初霁之时,与友人(或心中所思之人)一同登楼赏景,见墙角幽梅初绽,触动情怀。词中既有对梅花幽姿的倾慕与怜惜,也暗含了对美好事物易逝、知音难觅的感慨,或许寄托了词人个人的某种情思或身世之叹。词风清丽婉转,用词典雅,体现了南宋后期咏物词的特色。
作者信息