黄鹤楼 / 登黄鹤楼
崔颢 〔唐朝〕
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
古诗译文
传说中的仙人早已乘黄鹤离去,只留下这空荡的黄鹤楼。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
阳光照耀下的汉江两岸,汉阳的树木清晰可见,鹦鹉洲上芳草茂盛。
天色已晚,眺望远方,我的故乡在哪儿呢?眼前只见江面上笼罩着烟波,真使人发愁。
知识点
1. 作者简介:崔颢(约704—754),唐代诗人,汴州(今河南开封市)人。开元十一年(公元723年)进士。他才思敏捷,但宦海浮沉,终不得志。早年诗风浮艳,多写闺情;后历边塞,诗风变为雄浑奔放。其最著名的诗作便是这首《黄鹤楼》。
2. 文学地位:《黄鹤楼》一诗,备受历代诗论家推崇。宋代诗论家严羽在《沧浪诗话》中评价:“唐人七言律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”相传诗仙李白登黄鹤楼时,本想题诗,但见到此作后,也为之折服,感叹道:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”后李白所作《登金陵凤凰台》等诗,明显有模仿此诗痕迹,可见其艺术感染力之强。
3. 艺术特色:
虚实结合:前两联从神话传说(虚)写起,引出黄鹤楼的空寂;后两联转写眼前实景(实),由景生情。虚实相生,意境开阔。
时空转换:“黄鹤一去不复返”是时间的流逝,“白云千载空悠悠”是空间的永恒。诗人通过时空的交错,营造出悠远深邃的历史感和宇宙感。
情感递进:情感由首联的怅惘,到颔联的空茫,再到颈联的明朗,最后到尾联的深沉愁绪,层层递进,自然流畅,极具感染力。
4. 格律知识:此诗虽为七律,但在格律上并不完全严谨,前四句连用三个“黄鹤”而不避重复,且不讲究平仄和对仗,却写得一气贯注,自然流转。这打破了七律固有的格律束缚,以气运笔,体现了盛唐诗歌“以古入律”的自由特点,也是其艺术魅力所在。
古诗注解
- 昔人:指传说中的仙人。
- 黄鹤楼:故址在今湖北省武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,传说有神仙在此乘黄鹤而去。
- 一去:去了一趟。
- 不复返:不再回来。
- 千载:千年,形容时间很长。
- 悠悠:飘荡的样子,形容白云飘浮不定,也形容时间久远。
- 晴川:指阳光照耀下的汉江。川,河流。
- 历历:清楚分明,可以数得出来的样子。
- 汉阳:地名,与黄鹤楼隔江相望,今湖北省武汉市汉阳区。
- 萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
- 鹦鹉洲:长江中的小洲,在黄鹤楼东北。因东汉末年祢衡作《鹦鹉赋》而得名,后渐被江水冲没。
- 乡关:故乡,家乡。
- 烟波:笼罩着烟雾的江面。
讲解
崔颢的《黄鹤楼》是一首借景抒情、怀古思乡的千古名篇。全诗以黄鹤楼为背景,通过登楼所见所感,将神话传说与眼前实景巧妙融合,抒发了诗人深沉的历史沧桑感和浓烈的思乡之情。
诗句解析:
诗歌从“昔人已乘黄鹤去”的美丽神话起笔,为黄鹤楼披上了一层神秘的色彩。接着“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”,由神话转向对时间流逝、世事茫茫的感慨。这里的“空”字,既是写白云的飘荡无依,也暗含了诗人内心的失落与空寂。随后,诗人目光投向远方,“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲”,眼前景色由虚入实,变得清晰明朗。然而,美好的景色并未冲淡诗人的愁绪,反而勾起了他强烈的乡愁。最后,在“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁”的深沉喟叹中,诗人的乡愁与暮色、江烟融为一体,情景交融,将整首诗的情感推向了高潮。
总体赏析:
这首诗之所以能够跨越千年,依然打动人心,在于其高超的艺术手法和真挚的情感。它不拘泥于格律的工整,而是以气驭笔,挥洒自如。前两联写神话传说和历史感,意境苍茫;后两联写眼前实景和个人情感,真切动人。这种由远及近、由虚到实、由景及情的结构安排,使得诗歌层次分明,意蕴深厚。特别是最后一句“烟波江上使人愁”,将个人的思乡之情融入浩渺的时空背景中,使“愁”的内涵变得更加丰富和深刻,成为千古绝唱。
古诗赏析
这首诗是吊古怀乡的佳作,被后人推崇为题黄鹤楼的绝唱,享有“唐人七律第一”的美誉。
首联:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。”诗人巧借传说落笔,从神话写到现实,以“已乘”与“空余”的对比,传达出对仙人离去的无限怅惘,也为黄鹤楼蒙上了一层神秘而空灵的色彩。
颔联:“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”进一步深化这种虚无之感。黄鹤一去不回,唯有白云悠悠,千载不变。此联以“不复返”与“空悠悠”对照,将空间的开阔与时间的悠远交织在一起,形成了巨大的时空感和深邃的历史感,为下文抒发乡愁埋下伏笔。
颈联:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”笔锋一转,由虚幻的传说回到眼前实景。登楼远眺,对岸汉阳的树木清晰可见,江中的鹦鹉洲上芳草茂盛。此联对仗工整,色彩鲜明,描绘了一幅明丽而生机盎然的画面,一扫前两联的空茫,使诗歌的节奏变得明朗开阔。
尾联:“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”面对如此美景,诗人却触景生情。夕阳西下,本是归家之时,而诗人的故乡却在茫茫千里之外。一句“何处是”的自问,将满腔的乡愁推向高潮。最后以“烟波江上”的苍茫暮色作结,让无尽的愁绪融入浩渺的江水和朦胧的烟霭之中,余韵悠长,令人回味无穷。全诗将神话与现实、空间与时间、景物与情感巧妙地融合在一起,意境雄浑开阔,情感真挚深沉。
创作背景
《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢的著名诗篇。关于其具体创作年代,说法不一,大约在崔颢中进士前后的开元天宝年间(约公元723-746年)。当时崔颢漫游天下,南游至武昌(今湖北武汉市),登临黄鹤楼,被眼前壮阔的江景与关于仙人的传说所触动,有感而发,写下了这首吊古怀乡的佳作。另一种说法认为,此诗是崔颢晚年还乡途中,途经武昌时所作。诗中流露出的深沉乡愁,与其漂泊在外的经历密切相关。
作者信息