合州河即事
苏葵 〔明朝〕
日暖晴云覆水涯,画桡行处少人家。鹿麛有伴眠芳草,蛱蝶无情弃落花。
山好自深浮蚁斝,水回多隐钓鱼艖。老夫要与渔郎语,分付黄头鼓莫挝。
古诗译文
阳光和煦,晴云低垂覆盖水边,画船行过之处人烟稀少。幼鹿与伙伴卧眠于芳草丛中,蝴蝶无情地飞离凋落的花瓣。
青山秀美,仿佛深藏着浮蚁酒器;水流迂回,隐约可见垂钓的小舟。老夫想与渔郎攀谈几句,便吩咐船夫莫要击鼓惊扰。
知识点
1. 合州:明代地名,今重庆合川区,地处嘉陵江、涪江交汇处。
2. 浮蚁:古代指酒面上的泡沫,诗中借喻山间云雾。
3. 明代田园诗特点:多描写隐逸生活,语言质朴,追求“平淡中见真趣”。
4. 黄头:汉代船夫称“黄头郎”,因戴黄帽得名,后成为船夫代称。
古诗注解
- 画桡(ráo):装饰华美的船桨,代指船只。
- 鹿麛(mí):幼鹿,泛指小兽。
- 浮蚁斝(jiǎ):古代酒器,此处比喻山间云雾如酒沫浮动的酒杯。
- 钓鱼艖(chā):钓鱼的小船。
- 黄头:指船夫,古时船夫常戴黄头巾。
- 挝(zhuā):敲击。
讲解
此诗通过空间转换展开画面:从宏观的“晴云覆水涯”到微观的“鹿麛眠草”,再转向虚实相生的“浮蚁斝”“钓鱼艖”,最终聚焦于“老夫与渔郎”的互动。诗人以“弃落花”“鼓莫挝”等细节,暗含对时光流逝的感慨和对宁静的珍视。艺术上,善用隐喻(如以“斝”喻山)、动静结合(鹿眠与蝶飞),体现了明代诗歌“以景寓情”的典型手法。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒出一幅水乡春景图:首联写晴云覆水、人迹罕至的静谧;颔联通过鹿眠蝶飞的动态细节,展现自然的生机与无情;颈联以“浮蚁斝”“钓鱼艖”的隐喻,暗含隐逸之趣;尾联直抒胸臆,表达诗人与渔夫共话的闲适之愿。语言清新自然,意境悠远,体现了明代田园诗“淡而有味”的特点。
创作背景
此诗作于明代,作者苏葵途经合州(今重庆合川)时,见河畔宁静闲适的田园景象,有感而发。诗中融合自然风光与隐逸情怀,反映了明代文人寄情山水、追求超脱的精神世界。
作者信息
广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。► 苏葵的诗文(303篇)古诗数量:苏葵全部诗词(10首)名句数量:苏葵经典名句(20条)