吊边人
沈彬 〔唐朝〕
杀声沈后野风悲,汉月高时望不归。
白骨已枯沙上草,家人犹自寄寒衣。
古诗译文
战场的厮杀声沉寂后,原野上只剩下悲凉的风声;当汉地的月亮升到高空时,征人依然望不见归来的身影。
沙场上的白骨早已枯朽,化作了荒草下的尘土,而家乡的亲人却还在痴痴地寄送御寒的衣裳。
沙场上的白骨早已枯朽,化作了荒草下的尘土,而家乡的亲人却还在痴痴地寄送御寒的衣裳。
知识点
1. 诗人信息:沈彬,字子文,五代南唐诗人,原籍高安(今属江西)。其诗多涉山水隐逸,亦有反映社会现实之作。
2. 文学体裁:此诗为七言绝句,共四句,每句七言。
3. 诗歌题材:属于边塞诗,但侧重于描写战争的后遗症和反思战争苦难,与盛唐边塞诗的雄浑豪迈风格有所不同。
4. 历史背景:唐朝中后期,中央政权削弱,边地战事(如与吐蕃、回鹘等的冲突)以及内部藩镇割据战争频繁,造成大量人员伤亡。
5. 艺术手法:对比手法(杀声沉寂与野风悲鸣、白骨已枯与家人寄衣)、细节描写(寄寒衣)、情景交融。
6. 关键意象:“白骨”、“沙上草”、“寒衣”,这些意象共同构建了悲凉、残酷的意境。
古诗注解
- 杀声沈后:指激烈的战斗结束之后。“沈”同“沉”,意为沉寂、消逝。
- 野风悲:原野上的风声听起来十分悲凉。渲染了战后的凄惨氛围。
- 汉月高时:汉地(指中原或故国)的月亮升到高空的时候。暗示时间流逝,夜深人静,思归之情更切。
- 望不归:盼望却不见归来。表达了征人已战死,无法归还的残酷现实。
- 白骨已枯沙上草:阵亡将士的尸骨早已在沙场上枯朽,上面长满了荒草。极言战争结束已久,牺牲惨重。
- 家人犹自寄寒衣:家里的亲人还不知道征人已死,仍然在为他寄送冬衣。通过这一细节,深刻揭示了战争给家庭带来的无尽悲剧。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:
情感层面:全诗的核心情感是“悲”。既有对战死沙场将士的悲悯,也有对其家人蒙受不幸的悲哀,更深层次的是对战争本身带来的无尽痛苦的悲愤。
结构层面:前两句写边地战后景象,是宏观的场景渲染;后两句形成一组强烈的对比:一边是“白骨已枯”的现实,一边是“犹自寄衣”的期盼。这种空间上的跳跃和事实上的反差,极大地增强了诗歌的感染力和批判性。
语言层面:诗人用词精准而富有表现力。“沈”、“悲”、“枯”、“犹自”等词语,层层递进地烘托出悲剧氛围。特别是“犹自”二字,包含了无尽的酸楚,表明家人的等待是徒劳的,悲剧在无知中持续。
思想层面:这首诗超越了单纯描写战争场面,深刻揭示了战争的长远危害——它摧毁的不仅是生命,更是家庭的希望和亲情纽带。它促使读者思考战争的代价,具有深刻的人道主义关怀和反战思想。
情感层面:全诗的核心情感是“悲”。既有对战死沙场将士的悲悯,也有对其家人蒙受不幸的悲哀,更深层次的是对战争本身带来的无尽痛苦的悲愤。
结构层面:前两句写边地战后景象,是宏观的场景渲染;后两句形成一组强烈的对比:一边是“白骨已枯”的现实,一边是“犹自寄衣”的期盼。这种空间上的跳跃和事实上的反差,极大地增强了诗歌的感染力和批判性。
语言层面:诗人用词精准而富有表现力。“沈”、“悲”、“枯”、“犹自”等词语,层层递进地烘托出悲剧氛围。特别是“犹自”二字,包含了无尽的酸楚,表明家人的等待是徒劳的,悲剧在无知中持续。
思想层面:这首诗超越了单纯描写战争场面,深刻揭示了战争的长远危害——它摧毁的不仅是生命,更是家庭的希望和亲情纽带。它促使读者思考战争的代价,具有深刻的人道主义关怀和反战思想。
古诗赏析
沈彬的《吊边人》是一首感人至深的边塞哀歌。首句“杀声沈后野风悲”从听觉入手,以“悲”字定下全诗凄怆的基调,厮杀声的沉寂与野风的悲鸣形成对比,更显战后的死寂与苍凉。次句“汉月高时望不归”将空间(汉月)与时间(夜深)结合,深化了“不归”的绝望感。第三句“白骨已枯沙上草”是触目惊心的视觉呈现,直言战争的残酷与时间的无情,牺牲者早已化为尘土。最震撼人心的是末句“家人犹自寄寒衣”,笔锋一转,从边地写到家乡,通过家人不知情仍寄寒衣这一生活细节,将悲剧性推向高潮。生前无法归家,死后家人犹存期盼,两相对照,产生了巨大的艺术张力,深刻揭露了战争不仅是战场上的杀戮,更是无数家庭永难愈合的创伤。全诗语言凝练,意象鲜明,情感深沉,是晚唐边塞诗中反战思想的杰出代表。
创作背景
此诗为唐代诗人沈彬所作。唐朝中后期,边患不断,战争频繁,大量将士戍边或征战,埋骨他乡。诗人沈彬生活在晚唐至五代时期,亲身经历或听闻了诸多此类悲剧。这首诗正是基于这样的历史背景,以沉痛的笔触,描绘了战争结束后边地的凄凉景象,并通过对“家人寄寒衣”这一典型细节的刻画,深刻反映了战争对普通士兵及其家庭的残酷伤害,表达了诗人对逝者的哀悼和对战争的控诉。
作者信息
[约公元八五三年至九五七年间在世]字子文,(五代诗话作子美。此从唐才子传)筠州高安人。生卒年均不详,约唐宣宗大中七年至周世宗显德四年间在世,年约九十岁左右。少孤,苦学。应举不策。乾符中,(公元八七七年左右)南游湖、湘,隐云阳山数年。又游岭表,约二十年,始还吴中。与僧虚中、齐己为诗友。时南唐李升镇金陵,旁罗俊逸儒宿。彬应辟,知升欲取杨氏,因献画山水诗云:“须知笔力安排定,不怕山河整顿难”。升大喜,授秘书郎。保大中,以吏部侍郎致仕。归,徙居宜春。时年八十余。李璟以旧恩召见,赐粟帛官其子。彬著有诗集一卷,《唐才子传》传于世。古诗数量:沈彬全部诗词(18首)名句数量:沈彬经典名句(58条)