春陪相公看花宴会二首
徐凝 〔唐朝〕
丞相邀欢事事同,玉箫金管咽东风。
百分春酒莫辞醉,明日的无今日红。
木兰花谢可怜条,远道音书转寂寥。
春去一年春又尽,几回空上望江桥。
古诗译文
第一首:
丞相邀请欢宴,事事都让人感到惬意相同,玉箫与金管的乐声在东风中悠扬回荡。
这醇厚的春酒切莫推辞一醉方休,明日的花儿定然没有今日这般红艳。
第二首:
木兰花凋谢了,只剩下惹人怜惜的枝条,远方的音信传来,更添几分寂寥。
春天过去,一年的春光又将耗尽,我曾多少次空自登上那望江桥。
知识点
1. 徐凝,唐代诗人,约公元八一三年前后在世,与白居易、元稹等有交往,其诗风格清新自然。
2. 古诗中常用“东风”代指春风,因春天多刮东风。
3. 这两首诗属于七言绝句,是唐代常见的诗歌体裁,每句七个字,共四句。
4. 诗中运用了借景抒情的表现手法,通过描绘景物来抒发内心的情感。
古诗注解
- 相公:古代对宰相的尊称,此处指诗中的丞相。
- 邀欢:邀请欢宴。
- 玉箫金管:指珍贵的乐器,这里代指优美的音乐。
- 咽东风:在东风中回荡,形容乐声悠扬。
- 百分春酒:指醇厚的春酒。
- 的无:必定没有。
- 可怜条:惹人怜惜的枝条。
- 远道音书:来自远方的书信消息。
- 转寂寥:更添寂寥之感。
- 空上:空自登上。
讲解
我们先来整体了解这两首诗的大致内容。这是唐代诗人徐凝在陪伴丞相参加春日看花宴会时所写的组诗。
第一首诗,诗人先写了宴会的情景,丞相邀请大家共赴欢宴,现场有美妙的音乐在春风中回荡,氛围十分融洽。然后诗人劝大家尽情饮酒,因为明天的花肯定没有今天这么红,这里其实是在告诉我们要珍惜眼前的美好,因为时光是一去不复返的。
再看第二首诗,情绪就发生了变化。木兰花谢了,只剩下枝条,显得有些可怜。这时候收到远方的音信,不仅没有带来慰藉,反而更让人觉得寂寥。最后诗人感叹春天又要过去了,自己多次登上望江桥,却什么也没等到,满是失落的情绪。
总的来说,这两首诗通过不同的场景和情感表达,让我们感受到了春日里的欢乐与惆怅,也让我们体会到了时光易逝、情感难寄的无奈,是很有韵味的两首诗。
古诗赏析
这两首诗各有侧重,却又相互关联,共同构成了一幅春日图景与复杂心境的画卷。
第一首诗着重描绘看花宴会的热闹与欢乐。开篇“丞相邀欢事事同”点明了宴会的缘起与融洽氛围,“玉箫金管咽东风”以乐声衬景,展现出宴会的奢华与春日的美好。后两句“百分春酒莫辞醉,明日的无今日红”则由乐景生情,劝人珍惜当下的美好时光,因明日花儿终将凋零,今日的红艳难以留存,暗含时光易逝之感。
第二首诗则转向了更为深沉的情感。“木兰花谢可怜条”描绘了春末花落的景象,奠定了寂寥的基调。“远道音书转寂寥”进一步抒发了因远方音信而引发的孤寂之情。末句“春去一年春又尽,几回空上望江桥”将情感推向高潮,感叹春光逝去,一年又将过去,而自己多次空登望江桥,或许是在期盼远方的人或事,却终成空,满是惆怅与失落。
两首诗一乐一悲,对比鲜明,既展现了春日宴会的欢愉,又抒发了时光流逝、思念难寄的感慨,语言质朴却情感真挚,耐人寻味。
创作背景
徐凝是唐代诗人,其诗作多描写山水风光、日常生活及情感。此诗题为《春陪相公看花宴会二首》,从题目可知,这是诗人在春天陪伴丞相参加看花宴会时所作。当时可能正值春光烂漫之际,文人雅士与权贵一同赏花宴饮,诗人触景生情,有感而发,写下这两首诗,既描绘了宴会的欢乐场景,也抒发了时光易逝、思念远方等复杂情感。
作者信息