澄水如鉴
崔颢 〔唐朝〕
圣贤将立喻,上善贮情深。
洁白依全德,澄清有片心。
浇浮知不挠,滥浊固难侵。
方寸悬高鉴,生涯讵陆沉。
对泉能自诫,如镜静相临。
廉慎传家政,流芳合古今。
古诗译文
圣贤用比喻来阐明道理,那最完善的品德(上善)中蕴藏着深厚的情感。
如同泉水一般洁白,符合完整的道德;一片澄澈,源于内心的纯净。
即便浇上浮华之物也知道它不会屈服,污浊之物自然也难以侵蚀。
心中悬挂着一面明镜,人生怎会沉沦埋没?
面对清泉能自我告诫,如同镜子静静地映照自己。
廉洁谨慎的家风代代相传,这美好的名声符合古今的道理。
如同泉水一般洁白,符合完整的道德;一片澄澈,源于内心的纯净。
即便浇上浮华之物也知道它不会屈服,污浊之物自然也难以侵蚀。
心中悬挂着一面明镜,人生怎会沉沦埋没?
面对清泉能自我告诫,如同镜子静静地映照自己。
廉洁谨慎的家风代代相传,这美好的名声符合古今的道理。
知识点
1. 作者崔颢:唐代诗人,汴州(今河南开封)人,以《黄鹤楼》诗闻名。
2. 诗歌体裁:五言古诗。
3. 核心意象:“水”与“鉴”(镜子),源自“以水为鉴”传统文化观念。
4. 思想渊源:融合了道家“上善若水”思想与儒家修身、齐家的伦理观念。
5. 修辞手法:主要运用比喻(全篇以水喻德)和象征。
6. 诗歌结构:遵循“引出喻体-描绘喻体-由物及人-升华主题”的咏物诗常见结构。
古诗注解
- 澄水如鉴:诗题,意为清澈的水如同镜子。鉴,镜子。
- 立喻:建立比喻。
- 上善:至善,最高的善,语出《老子》“上善若水”。
- 贮:储藏,蕴含。
- 浇浮:指轻浮、不实在的东西。
- 不挠:不屈服。
- 滥浊:泛滥的污浊之物。
- 方寸:指心。
- 高鉴:高悬的明镜。
- 生涯:人生。
- 讵陆沉:怎会埋没沉沦。讵,岂,怎。陆沉,喻隐居或埋没不为人知。
- 自诫:自我告诫。
- 廉慎:廉洁谨慎。
- 流芳:流传美名。
讲解
这首诗的核心在于借物喻理。诗人选择了“澄水”这一意象,因为它具有清澈、映照、洁净、柔韧等多重特性,非常适合于比喻理想的人格和品德。讲解时可围绕以下几点展开:首先,分析“水”的各个特性(洁白、澄清、不挠、难侵)分别对应了哪些美德(纯洁、明澈、坚定、拒腐)。其次,重点解读“方寸悬高鉴”一句,这是诗的转折点,将从对外物(水)的描写转向对内心(方寸)的探讨,强调了自省的重要性。最后,理解“廉慎传家政”将个人修养扩展到家庭乃至社会层面,体现了儒家“修身、齐家、治国、平天下”的理想路径。整首诗层次清晰,由浅入深,引导读者思考如何以清水为镜,修养自身,传承美德。
古诗赏析
这首诗是一首托物言志的咏物诗,以清澈如镜的泉水为喻,阐述修身养性、持守高洁品德的道理。首联点明圣贤以水喻德的传统,提出“上善”蕴含深情的观点。颔联和颈联具体描绘水的特性:洁白澄清,不畏“浇浮”,抗拒“滥浊”,象征着品德纯洁、意志坚定。尾联由物及人,升华主题,强调心中常悬明镜以自省,并将廉洁谨慎作为家风传承,方能流芳百世。全诗语言质朴,比喻贴切,说理透彻,将水的物理特性与人的道德情操完美结合,体现了儒家修身齐家的思想内涵,给人以深刻的启迪。
创作背景
此诗为唐代诗人崔颢所作。崔颢早年诗风较为浮艳,后来游历边塞,诗风变得雄浑奔放。这首诗以水为鉴,探讨品德修养,可能创作于诗人思想趋于成熟的时期。诗中强调了内心如镜、廉洁自守的重要性,反映了诗人对人格完善的追求和对高尚品德的推崇,与盛唐时期士人注重精神修养的风气相吻合。
作者信息
崔颢 唐开元年间进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》存其诗四十二首。古诗数量:崔颢全部诗词(94首)名句数量:崔颢经典名句(358条)