汴州船行赋岸傍所见
沈亚之 〔唐朝〕
古木晓苍苍,秋林拂岸香。
露珠虫网细,金缕兔丝长。
秋浪时回沫,惊鳞乍触航。
蓬烟拈绿线,棘实缀红囊。
乱穗摇鼯尾,出根挂凤肠。
聊持一濯足,谁道比沧浪。
古诗译文
古老的树木在清晨显得苍翠一片,秋天的树林拂过岸边,带来阵阵香气。
露珠点缀在细密的虫网上,金黄色的菟丝子细长蔓延。
秋日的波浪不时回旋起泡沫,受惊的鱼儿突然碰触到船舷。
蓬草如烟,像拈着绿色的丝线;荆棘的果实如同缀着红色的囊袋。
杂乱的稻穗像鼯鼠的尾巴摇晃,露出的树根像凤凰的肠子悬挂着。
姑且借此水洗洗脚,谁说这能比得上沧浪之水呢。
知识点
1. 沈亚之:唐代文学家,字下贤,吴兴(今浙江湖州)人,其诗文风格独特,多有佳作传世。
2. 汴州:唐代重要的州郡,治所在今河南开封,是当时的交通枢纽和经济文化重地。
3. 菟丝子:一种常见的寄生植物,在古诗中常被用作意象,因其形态特征而被赋予特定的文学内涵。
4. 沧浪:出自《楚辞·渔父》,后成为文学中常见的意象,象征着高洁、避世等含义,后世诗人常引用或化用。
5. 五言律诗:此诗为五言律诗,全诗共八句,每句五个字,讲究平仄、对仗,是唐代诗歌的主要体裁之一。
古诗注解
- 汴州:地名,今河南开封一带,唐时为重要城市。
- 赋岸傍所见:描写在岸边所看到的景象。
- 苍苍:深青色,形容树木茂盛苍翠的样子。
- 虫网:蜘蛛网等昆虫所结的网。
- 金缕:此处形容菟丝子金黄细长如丝缕。
- 兔丝:即菟丝子,一种寄生植物,茎细长,呈黄色。
- 回沫:波浪回旋产生的泡沫。
- 惊鳞:受惊的鱼儿,鳞代指鱼。
- 乍:突然。
- 航:船。
- 蓬烟:像烟雾一样的蓬草。
- 拈绿线:形容蓬草的形态如同拈着绿色的线。
- 棘实:荆棘的果实。
- 红囊:形容荆棘果实像红色的囊袋。
- 乱穗:杂乱的稻穗等穗状植物。
- 鼯尾:鼯鼠的尾巴,此处形容穗子摇晃的样子。
- 凤肠:形容露出的树根形态如同凤凰的肠子。
- 聊:姑且,暂且。
- 濯足:洗脚。
- 沧浪:古水名,也指清澈的水,常用来比喻避世隐身的高洁之处,《楚辞》中有“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”的句子。
讲解
《汴州船行赋岸傍所见》是一首典型的写景抒情五言律诗。诗人以船行为线索,沿途观察岸边景色,将所见所闻一一写入诗中。
从结构上看,诗歌层次分明。前六句着重写景,由远及近,由整体到局部,从古木秋林到露珠虫网,再到秋浪惊鱼,画面丰富而有层次。后两句则由景入情,通过“濯足”的动作和对“沧浪”的感慨,将情感自然地流露出来。
在艺术手法上,诗人善于运用细节描写和比喻。如“金缕兔丝长”“乱穗摇鼯尾”等句,用生动的比喻使景物形象更加鲜明,增强了诗歌的画面感和感染力。同时,诗歌的语言清新自然,不事雕琢,却能准确地传达出景物的特点和诗人的情感。
通过这首诗,我们不仅能感受到汴州沿岸秋日的美丽风光,还能体会到诗人对自然的热爱和对人生的些许感悟。对于理解唐代五言律诗的特点以及当时的社会风貌和文人情怀都有一定的帮助。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了汴州沿岸的秋日风光,充满了自然之趣。首联“古木晓苍苍,秋林拂岸香”从整体入手,勾勒出清晨时分古木苍翠、秋林飘香的景象,奠定了清新自然的基调。
颔联“露珠虫网细,金缕兔丝长”聚焦于细微之物,露珠、细网、菟丝子,这些细小的景物在诗人笔下清晰可辨,展现了诗人对自然的细致观察,“金缕”一词更添色彩之美。
颈联“秋浪时回沫,惊鳞乍触航”转而描写水色与水中生物,秋浪、泡沫、受惊的鱼儿碰触船舷,动静结合,为画面增添了生机与动感。
尾联前两句“蓬烟拈绿线,棘实缀红囊。乱穗摇鼯尾,出根挂凤肠”继续描绘岸边植物,运用比喻的手法,将蓬草、棘实、乱穗、树根等形象生动地展现出来,如“鼯尾”“凤肠”的比喻,新颖奇特,富有想象力。
最后“聊持一濯足,谁道比沧浪”由景生情,诗人姑且濯足,却又感慨此地之水难以与沧浪相比,既表达了对眼前景色的欣赏,又隐约透露出一种对高洁境界的向往或些许怅然之情,使诗歌余味悠长。
创作背景
沈亚之是唐代文学家,其作品多抒发个人情感与所见所感。此诗题为《汴州船行赋岸傍所见》,可知是诗人在汴州乘船出行时,对岸边所见的秋日景色有所感触而创作的诗作。汴州在唐代是交通要地,水路发达,诗人乘船途中,留心观察沿岸风光,将自然景物与自身感受融入诗中,展现了当时当地的自然风貌和诗人的心境。
作者信息