赠张将军古诗译文
荒凉冷落的军城笼罩在暮色之中，一道道城门在夕阳的返照下静静矗立。经过雨水冲刷的战鼓声显得沉闷暗淡，将士和战马在秋日里也显得格外清闲。早已习惯了戍守临近边境的郡县，也曾在此地经营过靠近海滨的关山。远在关西的故乡旧业依然还在，只能夜夜在梦魂之中归还。
译文诗词鉴赏 - 第925页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第925页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
雨中宿义兴寺古诗译文
长夜中寄宿在东林寺，台阶下的草丛里虫鸣声声。 秋风乍起吹落树叶，连绵阴雨更添未归的愁绪。 家国责任仍压在肩头，岁月风霜已染白双鬓。 纵然不去隐居沧洲，这世间又何处能找到知音？
听早蝉歌古诗译文
蝉在夕阳下鸣叫，声音与夏日的云霞相和。 白昼渐渐变短，秋意已然充盈。 蝉声忽而悲切似欲延长， 又断续嘶哑如哽咽难续。 风声萧萧更显清冷，蝉鸣嘒嘒初成韵律。 倚靠着婆娑的古...
空梁落燕泥古诗译文
帘幕卷起，燕子参差飞入，常常衔来混浊的泥土。为了黏补那缀有珍珠的鞋履走过的痕迹，还未来得及等待画梁完全整齐。旧日巢穴的斑点痕迹尚且浅淡，新筑的巢穴缝合得还很低矮。若不是因为频繁地飞上飞下、衔泥落下，又怎能得到这样一处飞翔与栖息的所在。
上古之什补亡训传十三章。燕于巢一章古诗译文
燕子筑巢时，会谨慎选择吉日，不在甲乙日衔泥。 燕子啊燕子筑巢，选在戊日修补窝巢。 甲日乙日啊，不该有差错。 飞龙翱翔天际，乌云却遮蔽了北斗。 何时才能下雨？说是庚午日。 那日子的偏差，实在令人羞愧。 ...
岁初喜皇甫侍御至古诗译文
新春时节在湖上偶遇老友，情谊深厚你不会嘲笑我家境贫寒。 明日分别后我将依旧闭门独居，唯有那千竿修竹陪伴我这老朽之身。
山中书怀寄张建封大夫古诗译文
昨日岁月催生新的白发，我像麋鹿般自由却不知贫穷。 时常还被孩童们嘲笑，幸有南山四位隐士相伴。
耶溪书怀寄刘长卿员外古诗译文
世人常嘲笑我偏爱幽静隐居，清晨懒起，独自拄着藜杖漫步。 看云卷云舒于山岭前后，药圃中新苗旧株交错成畦。 偶遇野果便唤孩童同采，多次折断荆钗也甘为妻子补衣。 愿与你持钓竿长久相伴，严陵滩的风景更胜耶溪。
东郊迎春古诗译文
清晨看见苍龙星驾临，东郊已迎来春天的气息。 彩云与天子的仪仗相映，天象预示天下太平。 山川因祥瑞之气更显秀丽，和煦的春风中政令畅通。 禁军列队如霜般肃穆，御道上雨师清扫得干干净净。 音律随春光...
庐山歌送至弘法师兼呈薛江州古诗译文
僧人离去啊去探访名山，禅舟缓缓前行啊停泊依旧。 猿猴啾啾哀鸣啊怨恨月色，江水渺渺啊弥漫着烟雾。 东林寺西林寺啊通向何处？上方下方啊都是石径相连。 湘楚之地遍布桂花，岁月久远却无杏树留存。 使君既爱百姓也爱山水，常引双旌穿行万木之间。 政事有成乡野安宁无扰，使得僧侣们心境安闲。
福先寺寻湛然寺主不见古诗译文
寂静中独自伫立，远处偶尔传来稀疏的钟声。 高雅的馆舍里是谁在留客？原来是东南方向的二室山峰。 河流与原野映照着晴空的光色，田野已换上春天的妆容。 暮色笼罩层叠的城楼令人惆怅，却还期盼在归途中与你相逢。
贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集览之怀旧代书寄赠古诗译文
站在海岸遥望宫阙，浮云绵长天空漫漫。十年间未能施展抱负，深知有关山阻隔的艰难。恰逢遇见阮始平，驻马询问长安近况。取来贾公的咏怀诗篇，向我展示如江海般的波澜。短暂翻阅如窥武库，森然排列的矛戟令人心寒。诗作明亮治愈头风，读后心悦忘记朝餐。如今圣驾返归正统，熊罴卫士护持鸣銮。贾公游于凤...
题玉真观李秘书院古诗译文
夕阳斜照，白云的影子映在幽深的松林间， 玉宇瑶坛般的道观不知有几重楼阁。 众人饮酒题诗后各自散去， 唯有华阳洞中传来稀疏的钟声。
看调马古诗译文
马儿新长出的赭白牙齿整齐如鸳鸯，傍晚时分在花丛中踏着碧绿的蹄印漫步。 戴着玉勒的马头突然回转，口中喷出白沫，骑手扬起金鞭却未忍落下，马儿也未嘶鸣。
赠兖州孟都督古诗译文
年少时在冠军侯麾下任职，中年时又调任到北兖州。身居官位却不夸耀汉家的车服荣耀，放下帷帐常常钻研鲁地的《春秋》经典。后园的青草翠色连接着高高的楼阁，公务清简人烟稀少，独自悠然自得。闲适的心境近乎陶使君的归隐，诗情豪兴遥与谢康乐比肩。远山层叠，江水蜿蜒曲折，落日时分在东城闲适地眺望。...
送孙泼赴云中古诗译文
少年骑着黄骢马挥舞双戟，目光所至旁人纷纷退避。 百战成名堪夸陇上豪杰，如今又作云中戍边的将士。 寒风呼啸天地一片苍茫，横笛声悲诉说着出塞的漫长。 军中敲石取火传递夜营信号，河畔凿冰取水备清晨的浆汤。 ...
赠别崔司直赴江东兼简常州独孤使君古诗译文
我喜爱你青袍的颜色，连芳草也难以比拟。 你身居要职是法家名流，声名显赫如墨曹官吏。 春日衣衫在淮上留宿，江边畅饮美酒沉醉。 楚地乳酪滋润雕胡米，湘江羹汤拌着香饵。 这里是前朝的山水之国，往昔的风流胜地。 ...
送李明府赴滑州古诗译文
渭城的寒食节刚过，我送别友人踏上遥远的归途。 他头戴乌帽，背影映着斜阳，青骊马踏过春草。 酒醒时已是孤灯深夜，衣衫单薄更觉千山寒早。 此去拜见沈尚书，他定会欣赏你卓越的词赋才华。
人日代客子是日立春古诗译文
人日恰逢立春日，心中怀有悠长的思念与短暂的感怀。遥想家乡，那成双的彩胜（人日饰物），想必正并插在伊人的金钗之上。
宿洄溪翁宅古诗译文
万株高大的松树环绕着茅草屋舍，嶙峋的怪石和清冷的泉水就在山岩之下。 八十岁的老翁依然健步如飞，带领着儿孙们下地捡拾庄稼。 我羡慕老翁居住的环境如此幽静，更爱他无欲无求的心境。 世俗的是是非非何足挂齿，若能像老翁这般生活，我便心满意足...