途中望雨怀归古诗译文
寒冷的雨漫天飘洒，前方的路途被云雾笼罩，青翠的山色若隐若现。牧童站在远处的烟草中，饥饿的鸟儿悠闲地沿着水田低飞。谁家的石榴树被雨水压弯了枝头，几处篱笆上挂满了肥硕的白菌。面对这般景象，我难以抑制对故乡的思念，披着蓑衣远远羡慕那些垂钓归家的人。
译文诗词鉴赏 - 第1689页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1689页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
途中寄刘沆古诗译文
登上马车后才发现与友人渐行渐远，谈笑间却不知为何少了往日的默契。 路途延伸至潇湘的密林深处，书信随着巴蜀的友人远去。 裹紧衣衫抵御寒雪侵袭，带病翻检行囊时瞥见一抹春意。 莫要辜负年少时的凌云壮志，在清明的朝堂上成为献策之臣。
途中一绝古诗译文
镜中白发已见惯，衣上尘痕难拂净。 怅然想起江湖垂钓手，却转身遮阳遥望长安城。
送胜云小师古诗译文
昨日在雪山中记下你的名字，如今我坐于石上已历经三生轮回。 少年时的心性容易浮动，莫要让秋风吹散这离别之情。
送秦州从事古诗译文
一枝杨柳怎能解人离愁，抛下它却要追随定远侯远行。繁华街巷的离别之恨，曾在京城大道宫阙下彻夜同游。美好时光易逝旅途辛劳，佳期难遇且暂作停留。若到边疆遇到来信使者，请代我在书信末尾问候梁州。
送王毂及第后归江西古诗译文
太宗网罗天下英才，他们的才华如桂玉般璀璨。 历经艰辛终将得偿所愿，此刻的归来才是真正的荣归。 风帆在天际呼啸，金鹗在月下翱翔。 若五府争相征召，莫让书信往来稀疏。
送履霜上人还金陵西山古诗译文
手执锡杖漫步西山绿草丛中，禅心虽静却难掩离别之情。 湘宫水寺的清秋夜晚，月落时分松柏间风声悲鸣。
送姚端秀才游毗陵古诗译文
太湖边的毗陵美景如画，才华横溢的少年郎漫游于此。 酒市上清风拂动青色酒旗，月光下红袖少女采莲于船。 此处风光似若耶溪的彩绘，吴越群山连绵相接。 愿你早日高吟归来，莫要贪恋广寒宫的丹桂而迟迟不返。
送圆载上人古诗译文
圆载上人一生云游四方自在修行，如今却要乘着波涛远行他方。 内心宁静已能抵御尘世诱惑，战鼓声偶尔惊动深海巨鲸。 禅院中几度结下珍贵的金桃，重修佛堂时铁瓦也显得轻盈。料想归乡时别无他求，只愿先见朝阳光华升起。
送友人及第归江南古诗译文
怎能轻易得到这归乡的荣耀，是辛勤努力才赢得这样的名声。 登上马车时回忆过往种种，回首之际仍不忘勉励诸位学子。 路途蜿蜒，山色在晨光中渐显，船帆划过，海天之气一片澄澈。 待到秋日闲暇时，我将在林间静坐，聆听江水潺潺的声音。
送人赴职湘潭古诗译文
虽然南行赴任是应朝廷征召，无奈辜负了科举高中的期望。 湘江水汇合处是你安居之地，越国故地山峦连绵分隔众多。 梅花与雪花一同飘落，文章才华与谁共赏相和？ 白发苍苍仍陪侍官宴，在红旗影里放声高歌。
送人罢举东游古诗译文
东堂的抱负已然辜负，何况这远行的艰难。 风雨交加中传来声声呼啸，连天的野草也已枯干。 鸿雁哀鸣在荒废的城垒，战火焚烧使广阔的河川更显凄寒。 若你夜宿龙门，想必会擦拭泪水独自怅然。
赠钟尊师游茅山古诗译文
手拄筇竹杖，背负古琴远离尘嚣，踏上寻访茅山的路径，有谁能与我同行？ 仙翁在世俗之外定会与我相遇，灵丹妙药必会从壶中分我一份。 花洞中的美酒香气沁入肌肤，石床上缭绕的冷云浸透魂梦。 我也有清晨修行的志向，他日遨游仙境时，但愿能与您重逢...
赠米都知古诗译文
在宫廷中侍奉了三朝，历经四十年光阴，如今在这圣明时代却流落民间，白发苍苍，身心衰残。 只因贪恋用乐府诗歌颂扬盛世，不愿以清雅的吟咏去换取高官厚禄。
赠王道者古诗译文
混迹世俗任由双鬓如银，世间凡人无缘与你亲近。木筏漂流海上波涛壮阔，壶中酒满自有天地春色。功成后不再看炼丹炉火，心性闲适时拂去琴上尘。仙家变化莫测谁能预料，只怕洪崖仙人就是此身。
赠庐岳隐者古诗译文
自从见到你以来，你从未离开过这山间洞门。 搭建茅屋遮挡雨雪，采集草药度过晨昏。 古树被藤蔓缠绕窒息，春天的泉水因鹿群踏过而浑浊。 你悠然自得无所牵挂，仿佛与这天地毫无关联。
赠宋校书古诗译文
曾经跟随主帅出猎，寒夜中梦见北疆军营。 闲散之身不计时日，病鹤般放归云间。 石上铺开棋局对弈，船中赌酒分胜负。 常说要买下天姥山，高卧远离尘世人群。
赠外古诗译文
浮萍依附在绿水之上，柔弱的茑萝缠绕着青松。 与你结下深厚的情谊，如同找到归宿般安心。 翰林中的无双之鸟，剑水里的不分之龙。 和谐如琴瑟和鸣，坚固似胶漆相融。 情义深重恩情浓，无论顺境逆境都如一。 本因自身不够坚强，积劳成疾痛难当。 早晚疲倦卧床枕，羞于整理容颜衣。 游子厌倦风尘路...
赠吴生古诗译文
露珠滴落，打湿了美玉雕成的发簪；云雾缭绕，石室中透出阵阵寒意。 星坛之上，鸾鸟与仙鹤翩翩起舞；炼丹炉旁，猛虎与蛟龙盘踞守护。
赠友人罢举赴交趾辟命古诗译文
离开科举的名利场准备前往秦地，南行虽无罪却像被流放的人。 纵然经过商岭并非驿马疾驰，也须到长沙凭吊被贬的忠臣。 船上载着耳戴铜环的海外奴仆，大象驮着身缠彩绸的蛮族女子。 何必执着于科举高中的丹桂，不如接受这美好的征召成为座上宾。