题慈云寺僧院古诗译文
帝都深处的慈云寺,楼阁高耸仿佛压着秋日的江面。 红叶从寒树上飘落,青翠的山峰映入清晨的窗棂。 烟霞缭绕中生出一片净土,苔藓悄悄爬上了高高的经幢。 本想向高僧请教佛法,奈何心猿意马难以降伏。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1687页。
帝都深处的慈云寺,楼阁高耸仿佛压着秋日的江面。 红叶从寒树上飘落,青翠的山峰映入清晨的窗棂。 烟霞缭绕中生出一片净土,苔藓悄悄爬上了高高的经幢。 本想向高僧请教佛法,奈何心猿意马难以降伏。
坚守清苦的节操且受人敬重,公卿们谈论时也多有赞誉。 只传扬黄叶凋零的佛理譬喻,心境仍如白泉般澄澈安居。 猿猴拨开孤云划破天际,钟声回荡震得林木稀疏。 昔日社坛的痕迹犹在,若要社坛的痕迹犹在,若要重新结缘又当如何?
若有人问起隐者的生活,满屋堆叠的书卷便是他的全部。 山谷中鸟鸣蝉声四处回荡,修长的竹丛与灌木交错生长。 蒲葵叶细细编织成团扇,薤叶平铺如重叠的花瓣。 用荷叶包裹青绿的李子,又将甘甜的瓜浸在清凉的井水中。 ...
地势雄奇压过长江边的八阵图,吴地的仙客在此修炼真道。 傍晚寒江波涛汹涌,幽深洞中无风却草木逢春。 江上或许能遇见如玉的仙人,洞中仙鹿早已驯服亲近。 龙车凤辇并非难以遇到,只要早日摆脱凡心即可超脱尘世。
律中如麒麟角般卓越的高僧,超然淡泊远离尘世。 芳草未曾沾染凡尘,几世方能修得这般境界。 深谷的风声伴着磬音断续,杉树上的露珠滴落如花开。 若能在林中结社修行,我也愿追随左右。
欣喜来到广阔的湖北,孤零零的沙洲横卧在暮霭中。 白鹭衔着鱼儿飞入寺院,乌鸦追随着船只接食抛洒的饭粒。 松树和桧树掩映着远处的君山,菰蒲丛生的沼泽与云梦泽相连。 与高僧对br> 与高僧对坐论诗之...
在野涧东边新建了一座茅草屋,松树和楸树交错的影子中满是凄凉的风声。人间的岁月如同流水般匆匆逝去,为何还要频繁地踏上这条小路呢?
谁家的小径长满青苔,竹林掩映下金碧辉煌的寺庙隐约可见。 远处的流水将山色隔断,偶尔传来清亮的猿鸣夹杂着号角声。 六朝的繁华只剩明月与诗篇,楚地的空山仍有大雁飞回。 通达事理之人本应放下惆怅,僧人闲适时谈论着天台山的...
历经星霜的古寺中,香火静静陪伴修行之人。 黄叶飘落无人留意,青山依旧与世无争。 抛却尘世浮华如台上落日,结跏趺坐沾染履下微尘。 自言一时修行功课,别后诗篇更显清新。
竹管引来山泉注入玉石砌成的池塘,栽种莲花莫要惊讶藕节生出丝缕。为何不像那身着麻衣的隐士一般,静坐秋风之中,只为等待一枝莲开。
苦心写就文章来劝勉他人,吟诵时更觉语言清新动人。 虽然比不上司马相如的辞赋,但也值得黄金一二斤。
巍峨的商山上,采灵芝的老者, 白发如雪,须眉似霜,以虎豹皮为席。 饮一杯山酒,唱一曲歌谣, 汉家天子却忌惮这些功臣。 为避秦乱、安汉室而离开蓝关, 松桂的花荫覆盖了旧日山...
寄居他乡处处皆是天涯,不必抱怨秦关道路遥远难行。 城边缭绕的群山属于蜀地,门外蜿蜒的流水名叫巴江。 黄发仆人卷起席子宾客刚散,白鼻马儿迎风嘶鸣夕阳西斜。 何处传来一声清越的金磬声?古松南边正有一户僧人之家。
整日里没有其他杂念,唯有孤高清净的隐士之心。 竹声与雪碎裂声交织,溪水的颜色与暮烟一样幽深。 几次歇息时闲靠几案,随性情默默抚琴寄怀。 谁能懂得这相同的寂寞?唯有与你结为知音。
东方的太阳还未升起,长安城的街道上早已行人匆匆。 我的师父静坐无事,青苔悄悄蔓延到门庭。 雨后闲花无声飘落,风过古木传来阵阵清响。 天台上频频宣讲佛法,石壁上却少了题刻的名姓。
昔日唐朝的进士,如今已成逍遥神仙。脚踏紫色祥云,重返洞天福地。
春日里溪水涨满,流动不息充满生机;破晓时分的西山,山势起伏仿佛在行走。 玉洞中的主人历经尘劫依然健在,手持竹竿步步追寻长生之道。
轩窗外是苍翠的山色,大师已忘却世俗之情。 只爱谈论历代祖师的故事,曾在大荒之地修行。 泉水声淹没卧榻,云雾缭绕侵扰香炉。 寄语题写在门上的访客,若要看经书,请到禅房高处。
汉廷广求贤才寻访到您,一夜同眠方显君臣交情。 您拒绝位列云台功臣像,却赢得桐江畔万世美名。 苍翠云山开阔俗世眼界,清澈烟水涤荡尘俗之心。 唯以道德学问为香饵,垂钓千古高名直至如今。
朱云曾为汉朝社稷担忧,不怕亲友因此成为世仇。 壮志未酬空自叹息,狂言无人验证只余悠悠。 如今我像受伤的惊弓之鸟,却羡慕你如不系之舟般自由。 劳烦寄来新诗平息旧日遗憾,此生心志如清秋般高远通透。